Translation of syncretic into Hebrew
Adjective
blending
- The festival had a syncretic mix of traditions.הפסטיבל כלל מיזוג סינקרטי של מסורות.
religious fusion
- The syncretic religion blends Christian and indigenous beliefs.הדת סינקרטית משלבת אמונות נוצריות ואמונות ילידיות.
linguistics
- The syncretic language evolved over centuries.השפה הסינקרטית התפתחה במשך מאות שנים.
Synonyms and analogies of syncretic in English
Examples of syncretic in a sentence
The syncretic architecture blended modern and traditional styles. Their syncretic practices drew from multiple traditions. A syncretic approach can foster inclusivity. The syncretic approach simplified the grammar rules. Syncretic forms are common in this dialect.
Translations of "syncretic" in Context ordered by category and frequency
The music has a syncretic quality that reflects its diverse cultural roots.
למוזיקה יש איכות סינקרטית שמשקפת את שורשיה התרבותיים המגוונים.
The festival showcased a syncretic blend of traditional and modern cultural elements.
הפסטיבל הציג תערובת סינקרטית של אלמנטים תרבותיים מסורתיים ומודרניים.
She found value in the syncretic practices of various religions across the world.
היא מצאה ערך במנהגים אוניברסליים של דתות שונות על פני העולם.
During the seminar, experts discussed the syncretic nature of modern religious movements.
במהלך הכנס, מומחים דנו באופי האוניברסלי של תנועות דתיות מודרניות.
His syncretic method drew inspiration from multiple faiths to create unique teachings.
הגישה האוניברסלית שלו שאבה השראה ממספר אמונות ליצירת לימוד ייחודי.
syncretic: Examples and translations in context
The religion is syncretic, merging beliefs from various faiths into a cohesive practice.
הדת היא סינקרטית, המשלבת אמונות ממקורות דתיים שונים לכדי פרקטיקה מאוחדת.
The architecture of the building is syncretic, showcasing styles from different historical periods.
הארכיטקטורה של המבנה היא סינקרטית, מציגה סגנונות מתקופות היסטוריות שונות.
Their approach was syncretic, pulling ideas from different philosophies to solve the problem.
הגישה שלהם הייתה סינקרטית, משיכת רעיונות מפילוסופיות שונות כדי לפתור את הבעיה.
By the early 21st century a syncretic discipline known as mixed martial arts, which incorporated fighting techniques from various cultural traditions, had also achieved prominence.
עד תחילת המאה ה -21 משמעת סינקרטית הידועה כאמנויות לחימה משולבות אשר משלבת טכניקות לחימה ממסורות תרבותיות שונות גם הגיעה להתבלטות.
The artist's syncretic style incorporated elements from Eastern and Western philosophies.
הסגנון האוניברסלי של האמן שילב אלמנטים מהפילוסופיות המזרחיות והמערביות.