Translation of synched into Hebrew
Adjective
synchronization
- The dancers were perfectly synched in their performance.הרקדנים היו מסונכרנים בביצוע מושלם.
coordination
- Their schedules were synched to avoid any conflicts.לוחות הזמנים שלהם היו מסונכרנים כדי למנוע כל התנגשות.
Synonyms and analogies of synched in English
Examples of synched in a sentence
The clocks were synched to show the exact same time. Their movements were perfectly synched during the dance. The clocks were synched to show the same time.
Translations of "synched" in Context ordered by category and frequency
Okay. - I... I thought I had my radio synched with everybody else's.
חשבתי היה לי את הרדיו שלי מסונכרן עם כל האחרים.
The athletes trained hard to ensure their movements were synched for the relay race.
הספורטאים התאמנו קשה כדי להבטיח שהתנועות שלהם יהיו מתואמות למרוץ השליחים.
She was aware of our conversation because we're synched.
היא הייתה מודעת לשיחה בינינו מכיוון שאנחנו מסונכרנים.
The dancers synched their movements perfectly during the performance last night.
הרקדנים תיאמו את התנועות שלהם בצורה מושלמת במהלך המופע אתמול בלילה.
synched: Examples and translations in context
It's a transmitter synched to my heart beat.
זה משדר שמסונכרן לפעימות הלב שלי.
I opened my laptop, clicked on the carefully synched, color-coded calendar, and attempted to reconstruct what I'd actually done over the previous two weeks.
פתחתי את המחשב הנייד, לחצתי על היומן שלי המסומן בצבעים ומסונכרן בדקדקנות, וניסיתי לשחזר מה באמת עשיתי בשבועיים האחרונים.
It's synched to her cell phone.
הוא מסונכרן לטלפון הנייד שלה.
And you know what else is synched?
ואתן יודעות מה עוד מסונכרן?
The actors' gestures were synched perfectly, capturing the essence of the scene.
תנועות השחקנים היו מתואמות בצורה מושלמת, קולטות את מהות הסצנה.
His comments synched perfectly with her presentation, adding depth to the discussion.
ההערות שלו היו מתואמות בצורה מושלמת עם המצגת שלה, והוסיפו עומק לדיון.
Her heartbeat was synched to the tempo of his running, a sign of their connection.
פעימות ליבה היו מתואמות עם הקצב של ריצתו, סימן לקשר ביניהם.
Even in silence, their movements seemed synched, reflecting their deep understanding of each other.
אפילו בשקט, התנועות שלהם נראו מתואמות, מה שהשתקף בהבנה העמוקה שלהם אחד את השני.
See also: