synced

sɪŋkt
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of synced into Hebrew

Adjective

1.

harmony

operating in harmony
  • The dancers moved in synced motions.הרקדנים נעו בתנועות מסונכרנות.
2.

technology

TECH.
having data or events matched
TECH.
מְסוּנְכְּרָן מְתוֹאָמִם
  • The files are synced across all devices.הקבצים מסונכרן בכל המכשירים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of synced in English

Examples of synced in a sentence

  • Their voices were perfectly synced during the performance.
  • The calendars are synced automatically.
  • All contacts are synced with the server.
sync
sɪŋk
synchedsynching
Noun
1.

timing

state of being in harmony or agreement
  • The dancers moved in perfect sync.הרקדנים נעו בסנכרון מושלם.
2.

synchronization

process of making things work together
  • The sync of the devices was successful.הסינכרון של המכשירים הצליח.
3.

song placement

TECH.
music license for synchronization with media
TECH.
רִישָּׁיוֹן סִינְק רִישָּׁיוֹן סִינְכְרוֹן
  • The film required a sync for the soundtrack.הסרט דרש רישיון סינק עבור הפסקול.
Verb
1.

coordination

tr./intr.
match or adjust to harmonize
tr./intr.
  • He synced the music to the video perfectly.הוא סנכרן את המוזיקה עם הווידאו בצורה מושלמת.
2.

technology

tr./intr.US
make devices or data match in time
tr./intr.US
  • I need to sync my phone with my computer.אֲנִי צָרִיךְ לְסַנְכְרֵן אֶת הַטֶּלֶפוֹן שֶׁלִּי עִם הַמַּחְשֵׁב.
3.

media

tr.
align audio with video
tr.
  • The editor had to sync the soundtrack with the film.העורך היה צריך לסנכרן את פסקול הקולנוע עם הסרט.

Expressions with sync: examples in English and translations in Hebrew

בְּתִיאוּם
בְּהַרְמוֹנְיָה
The team worked in sync to complete the project.
לֹא מְסוּנְכְרָן
The audio and video were out of sync.
לְסַנְכְּרֵן
Let's sync up our watches before the hike.
לְהִסְתַּנְכְּרֵן
לְהִתְאַם
We need to get in sync before the performance starts.
לִיפּ סִינְק
The singer's lip-sync was flawless during the concert.
V-syncabbr.
סִנְכְרוּן אֲנָכִי
Enable V-sync to stop tearing during fast motion.

Translations of "synced" in Context ordered by category and frequency

מסונכרנת

The display is synced to your phone.

התצוגה מסונכרנת לטלפון הנייד שלך.

מסונכרן

Now all your photos can be synced and accessible from everywhere.

עכשיו כל התמונות שלך יכול להיות מסונכרן ונגיש מכל מקום.

מסונכרנים

The project relied heavily on the autoconfig to ensure all components synced well.

הפרויקט הסתמך רבות על התצורה האוטומטית כדי להבטיח שכל הרכיבים מסונכרנים היטב.

מסונכרנות

A daisy chain of apps synced seamlessly to keep all devices connected.

שרשרת של אפליקציות מסונכרנות בצורה חלקה כדי לשמור על קשר בין כל המכשירים.

סונכרנו

All offline data synced to server.

כל הנתונים הלא מקוונים סונכרנו עם השרת.

Explore more translations and examples on Reverso Context

synced: Examples and translations in context

This will create a notebook that is synced to a web location.

פעולה זו תיצור מחברת המסונכרנת עם מיקום באינטרנט.

The display is synced to your phone.

התצוגה מסונכרנת לטלפון.

But I'm not synced to that anymore.

אבל אני כבר לא מסונכרן איתו.

A fast and secure desktop messaging app, perfectly synced with your mobile phone.

יישום שולחן עבודה מהיר ומאובטח, מסונכרן באופן מושלם עם הטלפון הנייד שלך

How long have you not been synced?

כמה זמן אתה לא מסונכרן עם היומן שלנו?

All right, it should be synced.

אוקיי, זה צריך להיות מסונכרן.

All right, it should be synced.

בסדר, זה אמור להיות מסונכרן.

It works on nerve endings, of course... but it's also synced directly to the brain synapses.

זה עובד על קצות העצבים, כמובן, אבל גם מסונכרן ישירות לסינפסות במוח.

See also:

lip-syncedsynced up
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "synced"?
  • Find accurate translations for "synced" in Hebrew

    Explore various translations of "synced" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "synced" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "synced" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "synced" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "synced" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "synced" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store