Translation of sync up into Hebrew
Phrasal verb
harmonize timing
- Let's sync up our watches before the hike.בוא נסנכרן את השעונים שלנו לפני הטרק.
scheduling
- Let's sync up our calendars to find a meeting time.בואו נתאם את היומנים שלנו כדי למצוא זמן לפגישה.
technology
- You need to sync up your phone with the computer.אתה צריך לסנכרן את הטלפון שלך עם המחשב.
Synonyms and analogies of sync up in English
Examples of sync up in a sentence
The software will sync up all your devices. We need to sync up before the project starts. The team will sync up to finalize the details. The technician will sync up the devices for the presentation. Make sure to sync up the tablets before the meeting.
Translations of "sync up" in Context ordered by category and frequency
We should sync up before the strategy session next week.
אנחנו צריכים לסנכרן את עצמנו לפני הפגישה האסטרטגית בשבוע הבא.
It's best to sync up often so everyone remains informed of changes.
כדאי לסנכרן את עצמנו לעיתים קרובות כדי שכולם יהיו מעודכנים בשינויים.
Focus on it, let it sync up with your heart.
תתמקד בזה, תן לזה להסתנכרן עם הלב שלך.
If we can sync up with those neural transmitters, I think we can communicate with Barry.
אם נצליח להסתנכרן לשדרים העצביים האלה, אני חושבת שנצליח לתקשר עם בארי.
Other translations for sync up:
- לְתָאֵםv.
- לְתָאֵם אֶת
sync up: Examples and translations in context
Let me know when you're free to sync up about the deadline.
תגיד לי מתי אתה פנוי לסנכרן את עצמנו לגבי המועד האחרון.
I'm eager to sync up with the group on our creative ideas.
אני להוט לסנכרן את עצמי עם הקבוצה על הרעיונות היצירתיים שלנו.
Don't forget to sync up with the team about the recent changes.
אל תשכח לסנכרן את עצמך עם הצוות לגבי השינויים האחרונים.
I need to sync up with the marketing team about the new campaign.
אני צריך לסנכרן את עצמי עם צוות השיווק לגבי הקמפיין החדש.
Can we sync up at lunch? I have updates about the project.
אפשר לסנכרן את עצמנו בארוחת צהריים? יש לי עדכונים לגבי הפרויקט.
Can you guys sync up quickly? I have important news to share.
אתם יכולים לסנכרן את עצמכם במהירות? יש לי חדשות חשובות לשתף.
I want to sync up right now to inform you about the new policy.
אני רוצה לסנכרן את עצמי עכשיו כדי לעדכן אותך על המדיניות החדשה.
Please remember to sync up with the developers before implementing features.
בבקשה תזכור לסנכרן את עצמך עם המפתחים לפני יישום התכונות.
See also: