Translation of symbolizing into Hebrew
Noun
representation
act of using something to represent an idea or quality- The dove is a common symbolizing of peace.היונה היא סמלול נפוץ של שלום
concept
- The symbolizing of peace was evident in the artwork.ההסמלה של שלום ניכרה ביצירת האמנות.
Adjective
Synonyms and analogies of symbolizing in English
Examples of symbolizing in a sentence
The flag's colors are a symbolizing of unity. The symbolizing of freedom was captured in the statue. In literature, the symbolizing of love varies across cultures. The olive branch is symbolizing peace. The statue is symbolizing freedom. A dove is symbolizing peace in the painting.
Translations of "symbolizing" in Context ordered by category and frequency
Thereby symbolizing all that is blocked and rancid in the formerly beloved.
על ידי כך שהוא מסמל את כל מה שחסום ושבור באהוב הקודם.
The mask is symbolizing the hidden emotions many people choose to conceal.
המסכה מסמלת את הרגשות המוסתרים שאנשים רבים בוחרים להסתיר.
She gifted him an imported watch, symbolizing their long-distance relationship.
היא העניקה לו שעון מיובא כסמל למערכת היחסים שלהם מרחוק.
Her smile was symbolizing joy despite the difficult circumstances she faced.
חיוכה היה סמל לשמחה למרות הנסיבות הקשות שעמדה בפניהן.
They counted twenty-six stars in the sky, symbolizing a wish for each one.
הם ספרו עשרים ושישה כוכבים בשמיים, מסמלים משאלה לכל אחד.
Tall derricks lined the skyline, symbolizing progress in urban construction.
דֶּרֶקָּאוּת גבוהות עיטרו את הקו האופק, מסמלות התקדמות בבנייה עירונית.
Other translations for symbolizing:
- הַמְּיַצֵּג
- מָה שֶׁסִּמֵּל
symbolizing: Examples and translations in context
The artist's mural depicted a fireball symbolizing destruction and rebirth.
ציור הקיר של האמן תיאר כדור אש המסמל חורבן ולידה מחדש.
Every church has a font, symbolizing the start of a new life in faith.
כל כנסייה יש לה מקווה שמסמל את תחילת חיים חדשים באמונה.
Every culture has its unique hero archetype symbolizing courage and determination.
לכל תרבות יש אב טיפוס ייחודי של גיבור המסמל אומץ ונחישות.
Every clansman wore a badge symbolizing their connection to the group.
כל חבר שבט ענד תג המסמל את הקשר שלו לקבוצה.
The artist created a painting symbolizing the white heat of inspiration.
האמנית יצרה ציור שמסמל את זוהר הלבן של ההשראה.
The old tree is symbolizing wisdom and strength accumulated over many years.
העץ הזקן מסמל חוכמה וכוח שנצברו במשך שנים רבות.
The town's emblem showcased a vibrant bend sinister, symbolizing courage.
הסמל של העיירה הציג מוט נוטה מלא חיים המסמל אומץ לב.
The color red is symbolizing passion and intensity in their branding.
הצבע האדום מסמל תשוקה ועוצמה במיתוג שלהם.
See also: