Translation of symbolically into Hebrew
Adverb
representation
in a way that uses symbols to represent ideas- The dove is symbolically used to represent peace.היונה משמשת באופן סמלי לייצוג שלום.
significance
in a manner that signifies something beyond the literal meaning- The ceremony was symbolically important for the community.הטקס היה באופן סמלי חשוב לקהילה.
Synonyms and analogies of symbolically in English
Examples of symbolically in a sentence
Colors are often used symbolically in art to convey emotions. The statue was symbolically placed at the entrance. The colors were symbolically chosen to represent peace.
Translations of "symbolically" in Context ordered by category and frequency
He symbolically handed over his keys to signify the end of his reign.
הוא מסר את מפתחותיו באופן סמלי כדי לסמן את סיום שלטונו.
Her tears symbolically reflected the pain of loss that words could not express.
דמעותיה שיקפו באופן סמלי את הכאב שבאובדן שהמילים לא יכלו לבטא.
She symbolically wore a crown to signify her new role in the organization.
היא חבשה כתר באופן סמלי כדי לסמל את תפקידה החדש בארגון.
His sacrifice symbolically highlighted the importance of courage in our community.
ההקרבה שלו הדגישה באופן סמלי את החשיבות של אומץ בקהילתנו.
Other translations for symbolically:
- בְּצוּרָה סִימְבּוֹלִיתadv.
- בָּאֹפֶן סימבולי
symbolically: Examples and translations in context
The burning candle symbolically illuminated hope in the darkest times of grief.
הנר הבוער האיר באופן סמלי את התקווה בזמנים הכי חשוכים של האבל.
They used colors symbolically during the festival to express their cultural heritage.
הם השתמשו בצבעים באופן סמלי במהלך הפסטיבל כדי להביע את מורשתם התרבותית.
The wilting flower symbolically represented the fleeting nature of beauty and life.
הפרח הנובל ייצג באופן סמלי את טבע היופי והחיים החולף.
Her smile symbolically conveyed warmth and acceptance in a world of uncertainty.
חיוכה העביר באופן סמלי חום וקבלה בעולם של חוסר ודאות.
Her artwork symbolically captured the struggle and resilience of the human spirit.
האמנות שלה לכדה באופן סמלי את המאבק והחוזק של רוח האדם.
The fireworks symbolically celebrated their triumph over adversity in a dazzling display.
הזיקוקים חגגו באופן סמלי את ניצחונם על פני הקשיים בתצוגה מרהיבה.
See also: