switching

ˈswɪtʃɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of switching into Hebrew,

Adjective

1.

change

changing from one thing to another
  • The switching gears made the car speed up.ההילוכים המשנים גרמו למכונית להאיץ.
2.

snowboarding

RareUS
related to riding with feet swapped positions
RareUS
בְּכִיוּוּן הָפוּךְ בְּרַגְלַיִם מוּחְלָפוֹת
  • He mastered the switching technique in snowboarding.הוא שלט בטכניקה בכיוון הפוך בסנובורדינג.
3.

freestyle skiing

Rare
related to skiing backwards
Rare
  • She performed a switching move during the freestyle skiing competition.היא ביצעה מהלך לאחור במהלך תחרות הסקי החופשי.

Noun

1.

change process

act of changing from one thing to another
  • The switching between tasks improved his multitasking skills..החלפה בין משימות שיפרה את כישורי ריבוי המשימות שלו.
2.

business

change from one service provider to another
מַעֲבָר mmaavarהַחְלָפַת סַפָּק מַעֲבַר סַפָּק
  • Switching to a new internet provider saved us money.המעבר לספק אינטרנט חדש חסך לנו כסף.
3.

finance

TECH.
the transference of an investment from one fund to another
TECH.
הַעֲבָרַת הַשְּׁקָעוֹת מַעֲבָר בֵּין קְרָנוֹת
  • Switching can optimize your investment portfolio.העברת השקעות יכולה לייעל את תיק ההשקעות שלך.
Add a suggestion |

Expressions with switching: examples in English and translations in Hebrew

הַחֲלָפַת עֲבוֹדוֹת תְּכוּפָה
His job-switching made it hard to settle in one place.
פּוּנְקְצְיַת מִיתּוּג
The system's switching function was activated during the power outage..
הַחְלָפַת קוֹד
שִׁנּוּי הִתְנַהֲגוּת
His code-switching was evident when he spoke differently at work and at home.
הַחְלָפַת הֶקְשֶׁר
Constant context switching made it hard for her to finish deep work.
הֲעֲבָרַת חֲבִילוֹת
הֲעֲבָרַת פַּקְטִים
Packet switching optimizes network bandwidth and reduces latency..
מַעְגַּל מִיתּוּג
This switching circuit controls which light turns on in each room.

Synonyms and analogies of switching in English

Examples of switching in a sentence

  • Switching channels on the TV, he found a good movie.
  • His switching stance impressed the snowboarding judges.
  • Switching skills are essential for advanced snowboarders.
  • His switching technique impressed the judges.
  • Switching tricks are popular in freestyle events.
  • Switching from one language to another can be challenging.
switch
swɪtʃ
Verb
1.

flip over

tr./intr.
change to a different state or condition
tr./intr.
  • She switched the light off before leaving.היא כיבתה את האור לפני שיצאה.
2.

actions

tr./intr.
change from one thing to another
tr./intr.
  • She decided to switch from coffee to tea..היא החליטה להחליף קפה בתה.
3.

general

tr./intr.
exchange one thing for another
tr./intr.
  • They decided to switch seats for a better view.הם החליטו להחליף מקומות ישיבה כדי ליהנות מתצפית טובה יותר.
4.

physical

tr.DatedUS
whip or hit with a flexible rod
tr.DatedUS
  • He was switched for misbehaving at school.הוא הוצלף על שהתנהג שלא כראוי בבית הספר.
Noun
1.

electrical device

TECH.
device for turning on or off or directing electricity
TECH.
  • She flipped the switch to light the room..היא הפכה את המתג כדי להאיר את החדר.
2.

transition

act of changing to something different
  • The switch from paper to digital was seamless..המעבר מנייר לדיגיטלי היה חלק.
3.

transportation

TECH.
railroad track mechanism that allows trains to change tracks
TECH.
מֶתֶג מְסִילָה meteg mesilah
  • The train waited for the switch to be completed before proceeding..הרכבת חיכתה עד שהעבירו את מתג מסילה לפני שהמשיכה בנסיעתה.

Expressions with switch: examples in English and translations in Hebrew

לְכַבּוֹת
She reached over to switch off the lamp..
לְהַדְלִיק
She switched on the lights as she entered the room..
לַעֲבֹר
I need to switch over to the next project.
לְהַחֲלִיף קְבוּצָה
He decided to switch teams after the season ended.
בִּלְחִיצַת מֶתֶג
The lights turn on at the touch of a switch.
לְהַפְעִיל אֶת הַקֶּסֶם
He decided to switch on the charm during the interview.

Translations of "switching" in Context ordered by category and frequency

Noun
מַעֲבָרnm. - ma'avar

Local farmers are greening up by switching to organic methods and sustainable irrigation.

חקלאים מקומיים נהיים יותר ירוקים על־ידי מעבר לשיטות אורגניות והשקיה בת־קיימא.

מִתּוּגnm. - mitug

I learned about packet switching as a fundamental concept in network communications.

למדתי על מיתוג מעטפות כקונספט יסודי בתקשורת רשתות.

הַחְלָפָהnf. - hakhelafa

This problem can be solved using the basic principles of the switching function.

בעיית זו ניתן לפתור באמצעות העקרונות הבסיסיים של פונקציית החלפה.

שִׁנּוּיnm. - shinui

He picked his mentor's brain for hours about switching careers in his thirties.

הוא התייעץ עם המנטור שלו שעות לגבי שינוי קריירה בשנות השלושים.

Adjective
מַשְׁנֶהadj.

Don't tell me you're switching horses.

אל תגידי לי שאת משנה אסטרטגיה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

switching: Examples and translations in context

He hopes to go green by switching to solar energy for his home.

הוא מקווה להפוך את ביתו לידידותי לסביבה על ידי מעבר לאנרגיה סולארית.

We're reaping the benefits of switching to renewable energy in lower monthly bills.

אנחנו קוצרים את הפירות של המעבר לאנרגיה מתחדשת בחשבונות חודשיים נמוכים יותר.

I renewed my insurance at a knockdown price by switching companies online.

חידשתי את הביטוח במחיר מציאה על ידי מעבר חברה באינטרנט.

By switching to remote work, the company reduced its overhead dramatically.

המעבר לעבודה מרחוק הפחית באופן דרמטי את העלויות הקבועות של החברה.

Many people move up the career ladder by switching companies every few years.

הרבה אנשים מטפסים בסולם הקריירה על ידי מעבר חברה כל כמה שנים.

She slashed her phone bill by switching to a more affordable plan.

היא קיצצה את חשבון הטלפון שלה על ידי מעבר לתוכנית משתלמת יותר.

I couldn't believe the transfer fee for switching my cable provider.

לא האמנתי לתשלום ההעברה עבור המעבר לספק הכבלים החדש שלי.

The constant switching of topics left him feeling disoriented during the meeting.

המעבר התדיר של נושאים השאיר אותו בתחושה מבולבלת במהלך הפגישה.

See also:

code-switchingjob-switchingswitching functionpacket switchingmessage switching
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "switching"?
  • Find accurate translations for "switching" in Hebrew

    Explore various translations of "switching" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "switching" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "switching" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "switching" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "switching" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "switching" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store