sweeper

ˈswiːpər
Translation Definition
NEW

Translation of sweeper into Hebrew

Noun

1.

cleaning worker

person who cleans floors and streets
  • The sweeper diligently cleaned the school corridors..המנקה ניקה ביסודיות את המסדרונות של בית הספר.
2.

cleaning machine

machine that cleans surfaces by sweeping
  • A street sweeper keeps the neighborhood roads free of debris..מכונת טיאטוא רחובות שומרת על כבישי השכונה נקיים מפסולת.
3.

soccer position

TECH.
defensive player in soccer behind the line of defense
TECH.
לִיבֶּרוֹ liberoבְּלָם חוֹפְשִׁי
  • The sweeper intercepted the ball, preventing a goal..ה-ליברו חטף את הכדור ומנע שער.
4.

hiking

RareUS
last hiker ensuring group stays together
RareUS
מְאַסֵּף mme'asef
  • The sweeper made sure no one was left behind.המאסף דאג שאף אחד לא יישאר מאחור.
5.

sports

TECH.
person sweeping ice in curling
TECH.
מַטְאַטֵא mmat'ateמְבְרִישׁ
  • The sweeper quickly moved ahead of the stone.המטאטא נע במהירות קדימה לפני האבן.
Add a suggestion |

Expressions with sweeper: examples in English and translations in Hebrew

מְטַאטֵא רְחוֹבוֹת
A street sweeper was busy clearing the autumn leaves..
מְנַקֶּה שְׁטִיחִים
She used a carpet sweeper to clean the living room carpet.
מְנַקֶּה אֲרֻבּוֹת
מְנַקֵּה אֲרֻבּוֹת
The chimney sweeper arrived early to clean the fireplace..

Images of sweeper

  • sweeper: machine that cleans surfaces by sweeping
    (cleaning machine) מְכוֹנַת טִיאָטוּא

Synonyms and analogies of sweeper in English

Examples of sweeper in a sentence

  • A sweeper was hired to clean the office building.
  • The sweeper malfunctioned and left dirt behind.
  • They bought a new sweeper for the warehouse.
  • The sweeper cleared the ball from the penalty area.
  • Our team's sweeper is very reliable.
  • The sweeper checked the trail for any lost items.

Translations of "sweeper" in Context ordered by category and frequency

Noun
מַטְאֲטֵאnm. - mat'ate'

A robotic sweeper quietly removes the dust and dirt from the floor.

מטאטא רובוטי מסיר בשקט אבק ולכלוך מהרצפה.

My neighbor's new sweeper keeps their driveway free of debris.

המטאטא החדש של השכן שלי שומר שהחנייה תהיה נקייה מפסולת.

The sweeper's efficiency surprised everyone as it quickly cleaned the mess.

יעילות המטאטא הפתיעה את כולם כשהוא ניקה במהירות את הבלגן.

The sweeper's uniform was adorned with patches from years of hard work.

המדים של המטאטא היו מעוטרים בטלאים משנים של עבודה קשה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for sweeper:

  • מְנַקֶּהnf.

sweeper: Examples and translations in context

The sweeper's routine involved starting early to finish sweeping before the town woke up.

השגרה של המטאטא כללה התחלת העבודה מוקדם כדי לסיים לטאטא לפני שהעיר תתעורר.

People passing by often left kind notes of appreciation for the sweeper's hard work.

עוברים ושבים לעיתים השאירו פתקים חביבים להערכת העבודה הקשה של המטאטא.

The city council recognized the sweeper's contribution to the community with an award.

מועצת העיר הכירה בתרומתו של המטאטא לקהילה ועודדה אותו בפרס.

The sweeper's bright orange vest made him easily visible as he worked along the roadside.

האפוד הכתום הבוהק של המטאטא עשה אותו קל לזיהוי כשהוא עבד לצד הדרך.

The old sweeper rattles as it pushes leaves into a neat pile.

המטאטא הישן מרעיש כשהוא דוחף עלים לערימה מסודרת.

The sweeper cleans the park pathway every morning with precision.

המטאטא מנקה את שביל הפארק כל בוקר בדיוק רב.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "sweeper"?
  • Find accurate translations for "sweeper" in Hebrew

    Explore various translations of "sweeper" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sweeper" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sweeper" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sweeper" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sweeper" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sweeper" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store