Translation of surround into Hebrew
Verb
encompass
be all around a place or thing- Mountains surround the small village..הרים מקיפים את הכפר הקטן.
containment
enclose something to prevent escape- The police surrounded the building to catch the suspect.המשטרה כתרה את הבניין כדי לתפוס את החשוד.
Noun
outer edge
border or frame around an object- The fireplace had a beautiful marble surround.לקמין הייתה מסגרת יפה משיש.
environment
one's immediate environment or surroundings- She felt at peace in her natural surrounds.היא הרגישה שלווה בסביבה הטבעית שלה.
Expressions with surround: examples in English and translations in Hebrew
Images of surround
(outer edge) מִסְגֶּרֶת
Synonyms and analogies of surround in English
Examples of surround in a sentence
A high fence surrounds the playground. Firefighters surrounded the blaze to control it. The army surrounded the camp to secure the area. Excitement surrounded the launch. A sense of calm surrounds the garden. The founder surrounds the project with experienced advisers.
Surround yourself with people who challenge your ideas. The police surrounded the building quickly. Rebels surrounded the city, cutting off supplies. The painting's wooden surround was intricately carved. A gold surround framed the ancient mirror. His office surrounds were cluttered with papers. The artist drew inspiration from her urban surrounds.
Translations of "surround" in Context ordered by category and frequency
I aim to surround myself with people who inspire my higher self.
אני מכוון להקיף את עצמי באנשים שמעוררים את העצמי העליון שלי.
Call state police and tell 'em to surround the place.
התקשר למשטרת המדינה ותגיד להם לכתר את המקום.
Dumbledore successfully repelled them by conjuring a ring of fire, big enough to surround both Harry and himself.
דמבלדור הדף בהצלחה את הצבא בעזרת יצירת טבעת אש שהייתה גדולה דייה בכדי להכיל אותו ואת הארי.
An iron surround encased the bonfire, ensuring safety for all guests.
מסגרת ברזל הקיפה את המדורה, והבטיחה את בטיחות כל האורחים.
surround: Examples and translations in context
Concerns about ethical implications surround the field of genetic engineering today.
חששות בנוגע להשלכות האתיות מקיפות כיום את תחום ההנדסה הגנטית.
I surround myself with very smart people who will challenge me.
היא עודדה אותי להקיף את עצמי באנשים חכמים שמאתגרים אותי.
Legends of ghostly miners surround the abandoned coal mine hidden in the hills.
אגדות של כורים רפאים מקיפות את מכרה הפחם הנטוש המוסתר בהרים.
Many traditions surround the rituals of a woman's childbed.
מסורות רבות מקיפות את הטקסים של תקופת הלידה של אישה.
People often surround themselves with a wavemaker to fuel creativity.
אנשים לעיתים קרובות מקיפים את עצמם במפרה כדי לעורר יצירתיות.
Many legends surround the origins of this ancient salt mine.
אגדות רבות מקיפות את המקורות של מכרה המלח העתיק הזה.
Firefighters must stay cool under pressure while flames and smoke surround terrified residents.
כבאים חייבים להישאר קרי רוח בלחץ כשלהבות ועשן מקיפים דיירים מבוהלים.
Many myths surround the origin of the mysterious crater lake in the local folklore.
אגדות רבות מקיפות את מקורו של אגם המכתש המסתורי בפולקלור המקומי.
See also: