Translation of surplus value into Hebrew
Noun
Marxism
- The capitalist profits from the surplus value generated by workers.הקפיטליסט מרוויח מהערך העודף שנוצר על ידי העובדים.
economic concept
- The surplus value generated was reinvested into the business..הערך המוסף שנוצר הושקע מחדש בעסק.
Examples of surplus value in a sentence
The debate on surplus value continues among economists. Workers often do not see the surplus value they create. Marxist theory focuses on the concept of surplus value.
Translations of "surplus value" in Context ordered by category and frequency
The expropriation of substantial surplus value is the basis for the economic and political domination of the working class.
הפקעה של ערך עודף משמעותי היא הבסיס לשליטה הכלכלית ופוליטית של בעלי ההון על מעמד הפועלים.
Marx called this profit "surplus value".
מארקס קרא לזה "ערך עודף".
Farmers aim to create surplus value by reducing production costs.
חקלאים שואפים ליצור ערך מוסף על ידי הפחתת עלויות הייצור.
His analysis focused on how surplus value affects overall economic growth.
הניתוח שלו התמקד כיצד ערך מוסף משפיע על הצמיחה הכלכלית הכללית.
Other translations for surplus value:
- הֵעָרֵךְ הַמּוּסָף
surplus value: Examples and translations in context
If equivalent values are exchanged, no surplus value can be realized.
אם מוחלפים ערכים שווים, לא ניתן לממש ערך-עודף.
In sum, in a free-market economy, relative efficiency and surplus value are two sides of the same coin.
בסיכומו של דבר, בכלכלה של שוק חופשי, יעילות יחסית וערך עודף הם שני
However, gaining surplus value is only possible by selling fetishized commodities for a price that is higher than the value attributed to labor that produced them.
עם זאת, השגת ערך-עודף אפשרית רק על ידי מכירת סחורות שעברו פטישיזציה במחיר גבוה מהערך המיוחס לעבודה שהפיקה אותן.
What matters is not that a restaurant produces food, but that it produces surplus value and profit.
מה שחשוב הוא לא שמסעדה מייצרת מזון, אלא שהיא מייצרת ערך-עודף ורווח.
Marxist materialism is predicated on the narrow economic concepts of forces of production, production relations, and surplus value.
המטריאליזם המרקסיסטי מבוסס על המושגים הכלכליים הצרים של כוחות ייצור, יחסי ייצור וערך עודף.
A clear understanding of surplus value can enhance business decisions.
הבנה ברורה של ערך מוסף יכולה לשפר את קבלת ההחלטות העסקיות.
Calculating surplus value is crucial for determining product pricing strategies.
חישוב ערך מוסף הוא קריטי לקביעת אסטרטגיות תמחור מוצרים.
He explained how surplus value contributes to overall economic stability.
הוא הסביר כיצד ערך מוסף תורם ליציבות הכלכלית הכללית.