Translation of surgery into Hebrew
Noun
medical
- She underwent surgery to remove her appendix.היא עברה ניתוח כדי להסיר את התוספתן.
healthcare
- She visited the surgery for her annual check-up.היא ביקרה במרפאה לבדיקה השנתית שלה.
hospital field
- He decided to specialize in surgery during medical school.הוא החליט להתמחות בכירורגיה במהלך לימודי הרפואה.
transformation
- The organization underwent surgery to improve efficiency.הארגון עבר ניתוח כדי לשפר את היעילות.
consultation meeting
- The MP held a surgery to discuss local issues.חבר הכנסת קיים שעת קבלת קהל כדי לדון בבעיות המקומיות.
Expressions with surgery: examples in English and translations in Hebrew
Images of surgery
(healthcare) מִרְפָּאָה
Synonyms and analogies of surgery in English
Examples of surgery in a sentence
Doctors recommended surgery to fix the broken bone. He booked an appointment at the surgery for next week. The surgery was closed for the holiday. Surgery requires precision and skill. Advancements in surgery have saved countless lives. The old policy needed surgery to stay relevant.
The film's script required surgery to fit the new theme. The councilor's surgery was fully booked. Residents attended the surgery to voice concerns.
Translations of "surgery" in Context ordered by category and frequency
Doctors frequently check on patients in the recovery ward after surgery.
רופאים בודקים את המטופלים במחלקת ההתאוששות לעתים קרובות לאחר ניתוח.
Reaching was difficult for him after his arm surgery last month.
ההתמתחות הייתה קשה עבורו אחרי ניתוח הזרוע שלו בחודש שעבר.
General surgery clinics often provide outpatient services for minor procedures.
מרפאות כירורגיה כללית מציעות לעיתים קרובות שירותים אמבולטוריים להליכים קטנים.
General surgery often addresses issues related to the abdomen and digestive system.
כירורגיה כללית מתמקדת לעיתים בטיפול בבעיות הקשורות לבטן ולמערכת העיכול.
Other translations for surgery:
- מְנַתֵּחַnm.
surgery: Examples and translations in context
Anxiety ran high in the hospital waiting room during the surgery.
החרדה הגיעה לשיא בחדר ההמתנה של בית החולים במהלך הניתוח.
The hospital provided excellent care during my surgery last week.
בית החולים העניק טיפול מצוין במהלך הניתוח שלי בשבוע שעבר.
Doctors must monitor their patients' vital signs during surgery.
רופאים חייבים לעקוב אחר סימני החיים של המטופלים במהלך הניתוח.
Regular exercise played a part in his quick recovery after the surgery.
הפעילות הגופנית הסדירה שיחקה תפקיד בהחלמה המהירה שלו אחרי הניתוח.
Training for a marathon after surgery is a tough row to hoe.
להתאמן למרתון אחרי ניתוח זה מצב קשה ודורש המון התמדה.
He needed a quick fix to ease his pain after the surgery.
הוא היה זקוק למנה מהירה כדי להקל על הכאב אחרי הניתוח.
He hopes to bring forward his surgery to resolve the issue quickly.
הוא מקווה להקדים את הניתוח שלו כדי לפתור את הבעיה במהירות.
Even his usually steady hands began to show the strain in surgery.
אפילו הידיים היציבות בדרך כלל שלו התחילו להראות סימני לחץ בניתוח.
See also: