Translation of surface level into Hebrew
Adjective
appearance
- The surface level damage was minimal.הנזק השטחי היה מינימלי.
Synonyms and analogies of surface level in English
Examples of surface level in a sentence
The analysis was too surface level to be useful. The surface level scratches were easily fixed. Surface level observations can be misleading.
Translations of "surface level" in Context ordered by category and frequency
A surface level analysis revealed obvious trends, but deeper research was necessary.
ניתוח שטחי חשף מגמות ברורות, אך היה צורך במחקר מעמיק יותר.
His surface level knowledge did not prepare him for the complex questions in the exam.
ידעו השטחי לא הכין אותו לשאלות המורכבות בבחינה.
The surface level appearance of the painting intrigued many art lovers at the gallery.
המראה השטחי של הציור ריתק חובבי אמנות רבים בגלריה.
His comments focused on surface level topics, avoiding any serious debate or controversy.
הערותיו התרכזו בנושאים שטחיים, והן נמנעו מעימות רציני או מחלוקות.
Other translations for surface level:
- לֹא מַעֲמִיקadj.
- עַל פְּנֵי הַשֶּׁטַחadj.
- חִיצוֹנִיadj.
- בַּשִּׁכְבָה הַחִיצוֹנִית
- הַשִּׁטְחִיּוֹת
surface level: Examples and translations in context
Her surface level understanding of the topic made it difficult to engage in deeper discussions.
הבנה שטחית שלה בנושא הקשתה על השתתפות בדיונים מעמיקים יותר.
However, inclusivity means nothing if it's only surface level.
למרות זאת, להכללה אין משמעות אם היא רק שטחית.
The garden had a surface level appeal, but it hid many areas needing improvement.
לגינה היה משיכה שטחית, אך היא החביאה אזורים רבים הזקוקים לשיפור.
At a surface level, the project seemed straightforward, but complications arose quickly.
ברמה שטחית, הפרויקט נראה פשוט, אך סיבוכים צצו במהירות.
It's better to just keep it surface level and never have friends, instead of always losing them.
עדיף להיות שטחיים וללא חברים, במקום לאבד אותם תמיד.
See also: