surface fire

ˈsɜːrfɪs ˈfaɪər
Translation Definition
NEW

Translation of surface fire into Hebrew,

Noun

nature

TECH.
forest fire burning surface litter and undergrowth
TECH.
שְׂרֵפַת קַרְקַע שְׂרֵפַת פְּנֵי הַקַּרְקַע
  • The surface fire cleared the underbrush without harming the trees.שריפת הקרקע פינתה את הסבך בלי לפגוע בעצים.

Adjective

forest

TECH.
burning on the ground without reaching trees
TECH.
קַרְקָעִי qarqa'iשִׁטְחִי
  • The surface fire damage was limited to the forest floor.הנזק משרפה קרקעית הוגבל לרצפת היער.
Add a suggestion |

Images of surface fire

  • surface fire: forest fire burning surface litter and undergrowth
    (nature) שְׂרֵפַת קַרְקַע

Synonyms and analogies of surface fire in English

adj.ground fireMore synonyms

Examples of surface fire in a sentence

  • Firefighters quickly contained the surface fire.
  • The surface fire spread across the dry grasslands.

Translations of "surface fire" in Context ordered by category and frequency

הָאֵשׁ הַזּוֹחֶלֶת - haesh hazokhelet

That particular surface fire had devastating effects on the local wildlife population.

האש הזוחלת הספציפית הזו גרמה להשפעות הרסניות על אוכלוסיית חיות הבר המקומית.

אֵשׁ קַרְקַע - esh qareqa

A surface fire can help clear out old foliage and promote new plant growth.

אש קרקע יכולה לעזור בניקוי צמחייה ישנה ולעודד צמיחה חדשה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

surface fire: Examples and translations in context

Local authorities monitored the surface fire to ensure it did not spread further.

הרשויות המקומיות עקבו אחר האש הזוחלת כדי להבטיח שלא תתפשט יותר.

Firefighters managed to control the surface fire before it reached the tall trees.

הכבאים הצליחו להשתלט על האש הזוחלת לפני שהגיעה לעצים הגבוהים.

Hikers were warned to stay clear of the area due to the active surface fire.

מטיילים הוזהרו להתרחק מהאזור בשל האש הזוחלת הפעילה.

The surface fire spread quickly, consuming all the dry leaves on the forest floor.

האש הזוחלת התפשטה במהירות, אוכלת את כל העלים היבשים על קרקעית היער.

The surface fire, while damaging, sometimes aids in the regeneration of certain plant species.

האש הזוחלת, למרות הנזק שהיא גורמת, לעיתים מסייעת בהתחדשות של מינים מסוימים של צמחים.

The surface fire crackled, sending embers into the still air of the evening.

האש הזוחלת פצפצה, שולחת גיצים לאוויר הדומם של הערב.

A controlled surface fire can rejuvenate the ecosystem by recycling nutrients back into the soil.

אש קרקע מבוקרת יכולה לחדש את המערכת האקולוגית על ידי מחזור חומרי הזנה בחזרה לאדמה.

Residents near the forest were advised to prepare for the possibility of a surface fire.

תושבים בקרבת היער הונחו להיערך לאפשרות של אש קרקע.

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "surface fire"?
  • Find accurate translations for "surface fire" in Hebrew

    Explore various translations of "surface fire" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "surface fire" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "surface fire" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "surface fire" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "surface fire" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "surface fire" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store