sure

ʃɔːr
Translation Definition
NEW

Translation of sure into Hebrew,

Related topics:

Adjective

1.

confidence

certain in one's knowledge or belief
  • She was sure she left her keys here.היא היתה בטוח שהיא השאירה את המפתחות שלה כאן.
2.

inevitable

certain to act or be a specified way
  • He is sure to win the race.הוא בטוח שינצח במירוץ.
3.

reliability

physically secure and certain, non-failing, reliable
  • This bridge is sure and won't collapse.הגשר הזה בטוח ולא יקרוס.
4.

safety

Rare
free from danger; safe; secure
Rare
  • In the castle, they were sure from harm.בטירה הם היו בטוחים מפני פגיעה.

Adverb

1.

agreement

US
willingly or positively agreeing
US
  • Sure, I can help you with that.בטח, אני יכול לעזור לך עם זה.
2.

certainty

UK
without doubt or question
UK
  • She sure knows how to make an entrance.היא בטוח יודעת איך לעשות כניסה.
Add a suggestion |

Expressions with sure: examples in English and translations in Hebrew

בֶּטַח
When asked if he could help, he replied, 'Sure thing!'
דָּבָר בָּטוּחַ
Investing in education is a sure bet.
sure doaux.v.
וְעוֹד אֵיךְ
"Do you like ice cream?" "I sure do!"
הַצְלָחָה מוּבְטַחַת
The new product is a sure shot in the market.
לְוַדֵּא
לְהַבְטִיחַ אֶת
Make sure of the door being locked before leaving.
דָּבָר אֶחָד בָּטוּחַ
One thing is for sure, we need to act now.

Synonyms and analogies of sure in English

Examples of sure in a sentence

  • They were sure it would rain today.
  • She is sure to make a great impression.
  • The project is sure to succeed with their leadership.
  • The sure footing of the ladder ensured safety.
  • His sure grip prevented the fall.
  • The fortress was sure against any attack.

Translations of "sure" in Context ordered by category and frequency

Adjective
בָּטוּחַadj. - batuakh

The playlist is sure to entertain anyone who loves upbeat music.

רשימת ההשמעה בטוח תגרום הנאה לכל מי שאוהב מוזיקה קצבית.

בָּרוּרadj. - barur

I am not sure why there are only four episodes here.

ואולם במקרה זה לא ברור למה מופיעים רק ארבעה מקומות.

וַדָּאִיadj. - vada'i

The positive reviews made their new restaurant a sure thing for curious foodies.

הביקורות החיוביות הפכו את המסעדה החדשה שלהם לדבר ודאי לחובבי האוכל הסקרנים.

Adverb
בֶּטַחadv. - betakh

You sure couldn't pull tricks like that in my heyday.

בטח שלא היית יכול לעשות טריקים כאלה בימי הזוהר שלי.

בְּהֶחְלֵטadv. - b'hekhlet

And we sure appreciate all your help with the church picnic.

ואנחנו בהחלט מעריכים את כל עזרתך עם הפיקניק של הכנסייה.

כַּמּוּבָןadv. - qamuvan

I am sure it also helps to keep them much healthier as well.

כמובן שהם גם יעזרו לנו להיות הרבה יותר בריאים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

sure: Examples and translations in context

This app is a sure bet to become popular among teenagers soon.

האפליקציה הזאת היא הימור בטוח להפוך לפופולרית בקרב בני נוער בקרוב.

Her stunning red dress was sure to turn heads at the gala event.

השמלה האדומה המדהימה שלה בטוח תמשוך תשומת לב באירוע הגאלה.

Her bright red dress was sure to catch the eye of the judges.

השמלה האדומה הבוהקת שלה בטוח תמשוך את העין של השופטים.

He only argues politics when he's on sure ground with the facts.

הוא מתווכח על פוליטיקה רק כשהוא על קרקע בטוחה עם העובדות.

I'm not quite sure how to respond to his unexpected proposal.

אני לא ממש בטוח איך להגיב להצעה הבלתי צפויה שלו.

I'm not sure my old laptop can stand the pace of new software.

אני לא בטוח שהלפטופ הישן שלי מסוגל לעמוד בקצב של התוכנות החדשות.

I'm not sure he's up to leading the team through this crisis.

אני לא בטוח שהוא עומד במשימה של הובלת הצוות דרך המשבר הזה.

I'm not sure I have the guts to perform on that big stage.

אני לא בטוח שיש לי את האומץ להופיע על הבמה הענקית הזאת.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "sure"?
  • Find accurate translations for "sure" in Hebrew

    Explore various translations of "sure" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sure" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sure" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sure" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sure" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sure" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store