Translation of suppressing into Hebrew
Noun
Adjective
Expressions with suppressing: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of suppressing in English
Examples of suppressing in a sentence
Suppressing the report only fueled more speculation online. His suppressing attitude made it hard to connect. The suppressing environment stifled her creativity. The suppressing effect of the medication was evident. Suppressing measures were implemented to control the outbreak.
emotion
hold back emotions or expressions- She tried to suppress her laughter during the meeting.היא ניסתה לרסן את הצחוק שלה במהלך הישיבה.
control
prevent the release of information- The company suppressed the report to avoid scandal.החברה הסתירה את הדוח כדי להימנע משערורייה.
military
- The troops were ordered to suppress enemy fire.הכוחות קיבלו פקודה לדכא אש אויב.
legal
- The judge decided to suppress the evidence.השופט החליט לפסול את הראיה.
Expressions with suppress: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "suppressing" in Context ordered by category and frequency
Their draconian system of governance was criticized for suppressing individual freedoms.
שיטת הממשל הדרקונית שלהם ספגה ביקורת על דיכוי החירויות האישיות.
You earn your keep suppressing truth while I live to expose it.
אתה מרוויח לשמור אמת דיכוי בעוד אני חי כדי לחשוף אותו.
This is all because of its suggested dual effect of energy boost and suppressing appetite.
כל זה בגלל אפקט כפול הציע שלה להגביר את האנרגיה התיאבון מדכא.
He transformed the country into a personal dictatorship, suppressing any dissent.
הוא הפך את המדינה לדיקטטורה אישית, מדכא כל מחאה.
Other translations for suppressing:
- לְדַכֵּא
suppressing: Examples and translations in context
You earn your keep suppressing truth while I live to expose it.
את מרוויחה את לחמך בדיכוי האמת בזמן שאני חי כדי לחשוף אותה.
Experts disagree about whether suppressing complaints is good for one's mental health.
מומחים חולקים על השאלה אם דיכוי התלונות הוא טוב לבריאות הנפש.
A chain gun is effective for suppressing enemy fire with its high rate of fire.
מקלע הקנים יעיל לדיכוי אש אויב בשל קצב האש הגבוה שלו.
Household remedies are the simple means of suppressing and even preventing hiccups in your baby.
תרופות ביתיות הן אמצעי פשוט של דיכוי ואף למנוע שיהוקים ב התינוק שלך.
Perhaps this big lump of food would stimulate release of appetite suppressing hormones from the stomach.
אולי הגוש הגדול הזה של אוכל עורר שחרור של הורמוני דיכוי תיאבון מהקיבה.
What are you doing? I'm suppressing his powers.
מה את עושה אני מדכאת את כוחותיו.
Because some of their friends are telling them... that this country is suppressing you.
כי כמה מחבריהם אומרים להם שהמדינה הזו מדכאת אותם.
Some individuals subjugate themselves to societal norms, suppressing their true identities.
ישנם אנשים המשעבדים את עצמם לתקנים חברתיים, מדכאים את הזהות האמיתית שלהם.
See also: