Translation of supposedly into Hebrew
Adverb
common belief
according to what is generally assumed or believed- Supposedly, he's the best player on the team..כביכול, הוא השחקן הטוב ביותר בקבוצה
Synonyms and analogies of supposedly in English
Examples of supposedly in a sentence
The treasure is supposedly buried here.
Translations of "supposedly" in Context ordered by category and frequency
The ghost supposedly lurked in the attic of that abandoned mansion.
הרוח רפאים כביכול שכנה בעליית הגג של אותו בית נטוש.
I wish to meet the fleshbag supposedly chosen by the amulet.
אני רוצה לפגוש את גוש הבשר שנבחר לכאורה על ידי הקמע.
Where supposedly my family got land that belongs to you.
כאשר כנראה המשפחה שלי לקחה את הקרקע שהייתה שייכת לך.
He supposedly knocked his mother over a balcony when he was young.
ככל הנראה הוא הפיל את אמו מהמרפסת כשהיה קטן.
But what you're actually saying is that private money is better, supposedly purer than public funds.
אבל אתם בעצם אומרים שכסף פרטי הוא יותר טוב, כאילו יותר טהור מכסף ציבורי.
Because he's supposedly there at this bonfire that night.
כי הוא שם, כפי הנראה, במדורה ההיא באותו לילה.
Other translations for supposedly:
- לְפִי הַהַנָּחָהadv.
supposedly: Examples and translations in context
Their rookie striker made a mockery of the league's supposedly unbeatable defenses.
החלוץ הרוקי שלהם עשה צחוק מההגנות הבלתי־מנוצחות כביכול של הליגה.
The supposedly cheap apartment quickly proved to be a money pit of hidden problems.
הדירה שכביכול הייתה זולה הוכיחה מהר שהיא בור ללא תחתית של בעיות נסתרות.
She felt a false sense of security walking in the supposedly safe park.
היא הרגישה תחושת בטחון מדומה כאשר הלכה בפארק שכביכול בטוח.
He loves to lick himself about how brilliant his presentation supposedly was.
הוא מת על זה ללקק לעצמו כמה שהמצגת שלו כביכול גאונית.
Then supposedly they jumped him and took all his money.
ואז הם כביכול תפסו אותו ולקחו את כל הכסף שלו.
The journalist exposed how people in high places influenced the court's supposedly independent ruling.
העיתונאי חשף כיצד אנשים בכירים השפיעו על פסק הדין הבלתי תלוי כביכול.
She felt bilked when her supposedly expert advisor led her to a losing investment.
היא הרגישה מרומה כאשר היועץ המומחה כביכול שלה הוביל אותה להשקעה מפסידה.
All I know is they were supposedly looking forward to their anniversary...
אני רק יודעת שהם כביכול ציפו מאוד ליום הנישואים שלהם...
See also: