Translation of supposed into Hebrew
Adjective
planning
intended or planned to happen- The meeting was supposed to start at 9 AM.הפגישה הייתה אמורה להתחיל בשעה 9:00.
common belief
generally believed or accepted- He is the supposed expert in this field..הוא המומחה לכאורה בתחום הזה.
Expressions with supposed: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of supposed in English
Examples of supposed in a sentence
Her flight was supposed to land an hour ago. The supposed benefits of the new policy are still unproven. His supposed involvement in the crime was never confirmed. The supposed benefits of the drug are still under investigation. She is the supposed leader of the group. She is supposed to call her parents every Sunday.
They were supposed to arrive by noon.
thinking
assume something is true without proof- I suppose he will arrive soon.אני מניח שהוא יגיע בקרוב.
belief
believe something is likely true- I suppose she knows about the meeting.אני מניח שהיא יודעת על הפגישה.
psychology
consider a possibility for discussion- Suppose we try a different approach.נניח שננסה גישה אחרת.
language
use to introduce a possible situation- Suppose it rains tomorrow, what will we do?נניח שמחר ירד גשם, מה נעשה?
etiquette
- Do you suppose you could help me with this?אתה חושב שאתה יכול לעזור לי עם זה?
logic
imply as a necessary condition- This theory supposes the existence of dark matter.התיאוריה הזאת מניחה את קיומו של חומר אפל.
Expressions with suppose: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "supposed" in Context ordered by category and frequency
Your only chance to live is to be supposed dead.
הסיכוי היחיד שלך לחיות הוא להיות אמור מת.
The boy supposed that would have to do.
והילד מבין שהוא צריך לעשות את הדבר.
Her investigation finally busts the myth surrounding the supposed dangers of vaccines.
החקירה שלה סוף־סוף מפריכה את המיתוס סביב הסכנות לכאורה שבחיסונים.
She went on live television to squash rumors about her supposed divorce.
היא עלתה לשידור חי כדי להשתיק שמועות על הגירושים כביכול.
Other translations for supposed:
- נֶחְשָׁבadj.
- מְתֻכְנָןadj.
- מְחֻיָּבadj.
supposed: Examples and translations in context
It's only supposed be ten percent of the sales.
היא אמורה להיות רק עשרה אחוז מסך כול המכירות.
Don't supposed I have to thank you for extending this invitation.
לא אמור אני חייב להודות לך להרחבת הזמנה זו.
My understanding was that you were supposed.
ההבנה שלי היה כי היית אמור כדי להיות שומר עלינו.
And he's supposed do that drop in less than four hours.
והוא אמור לעשות טיפה שבפחות מארבע שעות.
I was abandoned by the supposed friends I had.
אני ננטשתי על ידי החברים שהיה אמורים.
He's the seventh and the agent who was supposed.
הוא השביעי והסוכן שהיה אמור להביא אותו אליך היה השישי.
I also have recordings of the supposed execution.
יש לי גם הקלטה של ההוצאה האמורה להורג.
But I supposed the time comes to move on.
אבל אני אמור ה זמן בא לזוז ב.
See also: