supporting

səˈpɔːrtɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of supporting into Hebrew,

Adjective

1.

encouragement

offering encouragement or backing
  • His supporting words boosted her confidence.המילים התומכות שלו חיזקו את הביטחון שלה.
2.

role

playing a secondary but important role
  • She won an award for her supporting role in the film.היא זכתה בפרס על תפקידה המשני בסרט.
3.

stabilizing

holding up and maintaining stability
  • The supporting beams were crucial for the building's structure..הקורות התומכות היו חיוניות למבנה של הבניין.

Noun

1.

assistance

the act of providing assistance or reinforcement
תְמִיכָה ft'mikha
  • The supporting of the bridge was crucial.תמיכת הגשר היתה חיונית.
2.

acting

role in entertainment not the main part
תַּפְקִיד מִשְׁנֶה מִשְׁנֶה mishneh
  • She played a supporting in the movie.היא שיחקה תפקיד משנה בסרט.
3.

music

TECH.
musical part complementing the main melody
TECH.
  • The supporting added depth to the song.הליווי הוסיף עומק לשיר.
Add a suggestion |

Expressions with supporting: examples in English and translations in Hebrew

תַּפְקִיד מִשְׁנֶה
She won an award for her supporting role in the film.
שַׂחְקָן מִשְׁנֶה
She won an award for best supporting actor.
מִסְמָכִים תּוֹמְכִים
אַסְמַכְתָּאוֹת
The lawyer asked for all supporting documents related to the case.
שַׂחְקָנֵי מִשְׁנֶה
The supporting players helped secure the team's victory.
עַצְמָאִי
She is a self-supporting college student.
מִסְמָכִים תּוֹמְכִים
Please submit supporting documentation with your visa application.

Synonyms and analogies of supporting in English

Examples of supporting in a sentence

  • Her supporting role in the play was crucial.
  • His supporting character added depth to the story.
  • The supporting cast received praise for their performances.
  • The supporting pillars prevented the bridge from collapsing.
  • Supporting walls are essential in earthquake-prone areas.
  • The supporting of the team was evident in their success.
support
səˈpɔːrt
Noun
1.

physical structure

something that holds up or bears weight
  • The bridge's support was damaged in the storm.התומך של הגשר ניזוק בסערה.
2.

emotional backing

emotional or moral assistance
  • She received a lot of support from her friends.היא קיבלה הרבה תמיכה מחבריה.
3.

funding

financial help provided to an organization or person
  • The project received support from several grants..הפרויקט קיבל תמיכה כספית מכמה מענקים.
Verb
tr.
1.

physical support

help keep from falling or collapsing
  • The beams support the roof.הקורות תומכות בגג.
2.

endorsement

back or favor a cause or idea
  • Many people support the new policy.אנשים רבים תומכים במדיניות החדשה.
3.

evidence

provide evidence to substantiate
  • The data supports the scientist's theory.הנתונים תומכים בתיאוריה של המדען.

Expressions with support: examples in English and translations in Hebrew

בְּקִיּוּם מִזְעָרִי
The company is operating on life support after the crisis.
לְגַיֵּס תְּמִיכָה
The politician traveled across the country to drum up support for his campaign.
עַמּוּד תָּוֶךְ
The community center is a pillar of support for local residents.
גַּל תְּמִיכָה
The candidate experienced a groundswell of support after the debate.
צוּנָאמִי שֶׁל תְּמִיכָה
The candidate received a tsunami of support from the community.
אֵין אֶמְצָעֵי קִיּוּם נִרְאִיִים
חֹסֶר אֶמְצָעֵי קִיּוּם
He was arrested for having no visible means of support.

Translations of "supporting" in Context ordered by category and frequency

Noun
תְּמִיכָהnf. - tmikha

We can help combat child labour by supporting fair trade practices.

אנו יכולים לעזור להילחם בעבודת ילדים על ידי תמיכה בנוהלי סחר הוגן.

סִיּוּעַnm. - siyu'a

His chaplaincy included supporting families during emergencies and offering emotional care.

כהונתו כללה סיוע למשפחות במהלך חירום והענקת טיפול רגשי.

עֶזְרָהnf. - 'ezra

What happened to supporting the world's friendliest airline???

עזרה לבורא עולם הלוחם הכי גדול???

Adjective
מְעוֹדֵדadj. - m'oded

He showed some love by attending her art show, supporting her passion.

הוא הביע תמיכה בכך שהגיע לתערוכת האמנות שלה, מעודד את התשוקה שלה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for supporting:

  • לִתְמוֹךְ
  • תּוֹמֵךְ

supporting: Examples and translations in context

Coastal ecosystems play a vital role in supporting diverse marine life.

מערכות אקולוגיות חופיות ממלאות תפקיד חיוני בתמיכה במגוון החיים הימיים.

He refused to be browbeaten into supporting a policy he considered immoral.

הוא סירב להיות מופחד עד כדי תמיכה במדיניות שהוא ראה כבלתי מוסרית.

Local businesses often get involved in supporting community sports teams and activities.

עסקים מקומיים לעתים קרובות נרתמים לתמיכה בקבוצות ספורט ופעילויות קהילתיות.

The festival aims to share the wealth by supporting small local businesses.

הפסטיבל שואף לחלק את העושר באמצעות תמיכה בעסקים מקומיים קטנים.

He built goodwill in the community by supporting local charities.

הוא בנה מוניטין חיובי בקהילה על ידי תמיכה בצדקה מקומיות.

Locust trees are essential for supporting local ecosystems and wildlife.

עצים מסוג ארבה חיוניים לתמיכה במערכות אקולוגיות מקומיות וחיי בר.

Venture capital plays a crucial role in supporting emerging markets and technologies.

הון סיכון ממלא תפקיד מכריע בתמיכה בשווקים מתעוררים ובטכנולוגיות חדשות.

He knew that supporting her dreams would eventually win her heart over.

הוא ידע שתמיכה בחלומות שלה בסופו של דבר תכבוש את לבה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "supporting"?
  • Find accurate translations for "supporting" in Hebrew

    Explore various translations of "supporting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "supporting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "supporting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "supporting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "supporting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "supporting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store