supported

səˈpɔː.tɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of supported into Hebrew

Adjective

1.

physical support

held in position from below
  • The bridge was supported by strong pillars.הגשר נתמך בעמודים חזקים.
2.

help

helped or aided by others
  • The project was supported by several volunteers.הפרויקט נתמך בידי כמה מתנדבים.
3.

support

having supporters or advocates
נִתְמָךְ nitmakhזוֹכֶה לִתְמִיכָה
  • The candidate was well supported in the election.המועמד היה נתמך היטב בבחירות.
4.

evidence

furnished with corroborating evidence
  • The theory was supported by recent research findings.התיאוריה הייתה מגובה בממצאי מחקר עדכניים.
Add a suggestion |

Expressions with supported: examples in English and translations in Hebrew

מְמוּמָן עַל יְדֵי הַמְּדִינָה
The state-supported museum offers free entry to students..
מְמֻמָּן מִפִּרְסוֹמוֹת
The app is free because it uses an advertising-supported model.
קָצֵה נִתָּמֵךְ פָּשׁוּט
The simply supported end of the beam was carefully inspected.

Synonyms and analogies of supported in English

Examples of supported in a sentence

  • Each level of the structure was supported securely.
  • The initiative was supported by local businesses.
  • Feeling supported, she pursued her dreams confidently.
  • The policy was strongly supported by the community.
  • Her ideas were supported by many experts.
  • The hypothesis was supported by multiple experiments.
support
səˈpɔːrt
Noun
1.

physical structure

something that holds up or bears weight
  • The bridge's support was damaged in the storm.התומך של הגשר ניזוק בסערה.
2.

emotional backing

emotional or moral assistance
  • She received a lot of support from her friends.היא קיבלה הרבה תמיכה מחבריה.
3.

funding

financial help provided to an organization or person
  • The project received support from several grants..הפרויקט קיבל תמיכה כספית מכמה מענקים.
Verb
tr.
1.

physical support

help keep from falling or collapsing
  • The beams support the roof.הקורות תומכות בגג.
2.

endorsement

back or favor a cause or idea
  • Many people support the new policy.אנשים רבים תומכים במדיניות החדשה.
3.

evidence

provide evidence to substantiate
  • The data supports the scientist's theory.הנתונים תומכים בתיאוריה של המדען.

Expressions with support: examples in English and translations in Hebrew

בְּקִיּוּם מִזְעָרִי
The company is operating on life support after the crisis.
לְגַיֵּס תְּמִיכָה
The politician traveled across the country to drum up support for his campaign.
עַמּוּד תָּוֶךְ
The community center is a pillar of support for local residents.
גַּל תְּמִיכָה
The candidate experienced a groundswell of support after the debate.
צוּנָאמִי שֶׁל תְּמִיכָה
The candidate received a tsunami of support from the community.
אֵין אֶמְצָעֵי קִיּוּם נִרְאִיִים
חֹסֶר אֶמְצָעֵי קִיּוּם
He was arrested for having no visible means of support.

Translations of "supported" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
נִתְמָךְadj. - nitmakh

A sturdy trestle supported the long dining table at the rustic farmhouse.

שולחן הארוחה הארוך בבית הכפרי נתמך על ידי קונסטרוקציה יציבה מעץ.

You cannot select multiple sheets. Group mode is not supported.

אין באפשרותך לבחור מספר גיליונות. מצב קבוצה אינו נתמך.

Knowing she had a confidential ally made her feel supported.

הידיעה שיש לה בת ברית נאמנה גרמה לה להרגיש נתמכת.

She moved closer to her children to feel supported in her golden years.

היא עברה לגור קרוב לילדיה כדי להרגיש נתמכת בשנות הזהב שלה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for supported:

  • תָּמְכוּ
  • תָּמְכָה

supported: Examples and translations in context

We need to follow up to ensure everyone feels supported during this transition.

אנו צריכים לעקוב כדי להבטיח שכולם מרגישים נתמכים במהלך המעבר הזה.

She covered all her bases by testing the software on every supported device.

היא נערכת לכל תרחיש ובודקת את התוכנה על כל המכשירים הנתמכים.

She plans to corbel the window frames to ensure they are well supported.

היא מתכננת לשעון את מסגרות החלונות על מנת להבטיח שהן נתמכות היטב.

Gets or sets the supported tile system for the specified culture.

קבלה או הגדרה של מערכת המשבצות הנתמכת עבור התרבות שצוינה.

Loading forms with custom code is not supported on this computer.

טעינת טפסים באמצעות קוד מותאם אישית אינה נתמכת במחשב זה.

Paternalism can lead to resentment among those who feel controlled rather than supported.

פטרנליזם עלול להוביל לתרעומת בקרב אלה שמרגישים שהם נשלטים ולא נתמכים.

See also:

state-supported
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "supported"?
  • Find accurate translations for "supported" in Hebrew

    Explore various translations of "supported" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "supported" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "supported" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "supported" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "supported" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "supported" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store