Translation of supervised into Hebrew
Adjective
under control
controlled or managed by a supervisor- The supervised activity followed strict safety rules.הפעילות המפוקחת התנהלה לפי כללי בטיחות מחמירים.
Expressions with supervised: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of supervised in English
Examples of supervised in a sentence
The supervised team completed the project efficiently.
work tasks
watch and guide people or tasks to ensure proper results- She will supervise the team during the project.היא תפקח על הצוות במהלך הפרויקט.
Translations of "supervised" in Context ordered by category and frequency
The school organized a supervised field trip to enhance learning beyond the classroom.
בית הספר ארגן טיול בשטח מפוקח כדי לשפר את הלמידה מעבר לכיתה.
The city plans to open a supervised injection site to reduce drug overdose deaths.
העיר מתכננת לפתוח מרחב הזרקה מפוקח כדי להפחית את מספר מקרי המוות ממנת יתר.
He took piano lessons in a supervised setting to refine his skills quickly.
הוא לקח שיעורי פסנתר במסגרת מפוקחת כדי לחדד את הכישורים שלו במהירות.
Harm reduction methods include supervised consumption sites for safer drug use.
שיטות לצמצום נזק כוללות אתרים לצריכה מפוקחת לשימוש בטוח יותר בסמים.
Her project was supervised closely by her professor to meet academic standards.
הפרויקט שלה היה בפיקוח צמוד של הפרופסור שלה כדי לעמוד בסטנדרטים אקדמיים.
They conducted supervised meetings to ensure everyone had a voice.
הם קיימו פגישות בפיקוח כדי להבטיח שלכל אחד יהיה קול.
Other translations for supervised:
- פִּקַּח עַל
supervised: Examples and translations in context
A supervised injection site ensures safety for users and lowers the risk of infections.
מרחב הזרקה מפוקח מבטיח בטיחות למשתמשים ומפחית את הסיכון לזיהומים.
Critics argue that a supervised injection site may encourage drug use in the community.
המתנגדים טוענים שמרחב הזרקה מפוקח יכול לעודד שימוש בסמים בקהילה.
Nearby residents expressed concerns about the impact of a supervised injection site.
תושבים סמוכים הביעו חשש מההשפעה של מרחב הזרקה מפוקח.
We need to make decisions in a responsible and supervised manner within the overall process.
אנחנו צריכים לקבל החלטות באופן אחראי ומפוקח במסגרת התהליך הכולל.
It was meant to be a supervised trip.
זה היה אמור ליהיות טיול מפוקח.
All lab experiments must be conducted in a supervised setting to ensure safety and accuracy.
כל הניסויים במעבדה חייבים להתבצע בסביבה מפוקחת כדי להבטיח בטיחות ודיוק.
The researcher conducted interviews in a supervised manner to maintain the study's integrity.
החוקר ערך ראיונות בצורה מפוקחת כדי לשמור על שלמות המחקר.
The volunteers operated under a supervised program that adhered to strict safety regulations.
המתנדבים פעלו במסגרת תוכנית מפוקחת שהציבה תקנות בטיחות מחמירות.
See also: