Translation of superimpose into Hebrew
Verb
abstract
add features from one situation to another- Cultural values were superimposed onto the new policy.ערכים תרבותיים הושתו על המדיניות החדשה.
layering effect
- They superimpose the new image over the old one in the presentation..במצגת הם מלבישים את התמונה החדשה מעל התמונה הישנה
geology
- The new fault line was superimposed on older layers.קו השבר החדש הונח על גבי שכבות ישנות יותר.
Synonyms and analogies of superimpose in English
Examples of superimpose in a sentence
He superimposed his ideas onto the existing framework. You can superimpose text on the image. They superimpose graphs on the chart. Engineers superimposed the new pipeline over the existing map. The architect superimposed the new design onto the old blueprint.
Translations of "superimpose" in Context ordered by category and frequency
She decided to superimpose her childhood photos on recent vacation images for fun.
היא החליטה להטיל את תמונות ילדותה על תמונות החופשה האחרונות בשביל הכיף.
The software allows users to superimpose multiple images to create a composite picture.
התוכנה מאפשרת למשתמשים להטיל מספר תמונות כדי ליצור תמונה מרובת שכבות.
The app lets users superimpose fun stickers onto their photos effortlessly.
האפליקציה מאפשרת למשתמשים לשלב מדבקות מצחיקות על התמונות שלהם בקלות.
He plans to superimpose vivid characters onto the plain story to capture interest.
הוא מתכנן לשלב דמויות תוססות על הסיפור הפשוט כדי לעורר עניין.
This is a green screen, so we can superimpose any images of the weather we would like onto it.
זה מסך ירוק, עליו אנחנו יכולים להקרין כל תמונה של מזג האוויר שנרצה.
Other translations for superimpose:
- לְהַצִּיבv.
superimpose: Examples and translations in context
They managed to superimpose the latest graphics on the existing video footage seamlessly.
הם הצליחו להטיל את הגרפיקה העדכנית על קטעי הווידאו הקיימים בצורה חלקה.
He likes to superimpose old movie clips over new footage for artistic effect.
הוא אוהב להטיל קטעי סרטים ישנים על קטעים חדשים לצורך אפקט אמנותי.
We decided to superimpose the class picture on the school logo for our yearbook.
החלטנו להטיל את תמונת הכיתה על לוגו בית הספר עבור ספר השנה שלנו.
Her creative idea was to superimpose quotes from the book over relevant illustrations.
הרעיון היצירתי שלה היה להטיל ציטוטים מהספר על איורים רלוונטיים.
The artist chooses to superimpose vibrant colors over a dark canvas for contrast.
האמן בוחר להטיל צבעים עזים על קנבס כהה לניגודיות.
We can superimpose the weather data over the city map to analyze the impact.
אנחנו יכולים להטיל את נתוני מזג האוויר על מפת העיר כדי לנתח את ההשפעה.
The team decided to superimpose the timeline over the event photos to show progression.
הצוות החליט להטיל את ציר הזמן על תמונות האירוע כדי להראות התקדמות.
The architect will superimpose the new building layout onto the existing town map.
האדריכל יטיל את פריסת הבניין החדש על מפת העיר הקיימת.
See also: