Translation of sunlight into Hebrew
Noun
natural illumination
light from the sun- Plants thrive in direct sunlight.צמחים משגשגים באור שמש ישיר.
positivity
warm natural light that lifts mood- Her smile brought sunlight to the room.החיוך שלה הכניס אור שמש לחדר.
Expressions with sunlight: examples in English and translations in Hebrew
Images of sunlight

(natural illumination) אוֹר שֶׁמֶשׁ
Synonyms and analogies of sunlight in English
Examples of sunlight in a sentence
Sunlight streamed through the open window. The painting captured the essence of sunlight.
Translations of "sunlight" in Context ordered by category and frequency
A colorful shaft of light emerged as the prism refracted sunlight.
קרן אור צבעונית הופיעה כאשר המנסרה שברה את אור השמש.
Each crop has specific needs for sunlight and water to grow.
לכל גידול יש צרכים ספציפיים של אור שמש ומים כדי לצמוח.
Each crop has specific needs for sunlight and water to grow.
לכל גידול יש צרכים ספציפיים של אור שמש ומים כדי לצמוח.
He plans to tee the plants in the garden for optimal sunlight exposure.
הוא מתכנן לסדר את הצמחים בגינה כדי להבטיח חשיפה אופטימלית לשמש.
sunlight: Examples and translations in context
The museum curator noted the wearing of art pieces displayed in sunlight.
אוצר המוזיאון ציין את הבלאי של יצירות האמנות המוצגות באור השמש.
They decided to glass the greenhouse to optimize sunlight for the plants.
הם החליטו להתקין זכוכית בחממה כדי למטב את אור השמש עבור הצמחים.
The flower petals open outward to soak up the sunlight.
עלי הכותרת של הפרח נפתחים כלפי חוץ כדי לקלוט את אור השמש.
Heavy clouds can dull the sunlight streaming through the windows.
עננים כבדים יכולים לעמעם את אור השמש החודר דרך החלונות.
The wan sunlight filtered through the cloudy sky on that dreary day.
אור השמש החיוור חדר דרך השמיים המעוננים ביום העגמומי ההוא.
The scientist studied the effects of sunlight on human health.
המדען חקר את ההשפעות של אור השמש על בריאות האדם.
Let's curtain the living room to block out the harsh sunlight.
בואו נתקין וילונות בסלון כדי לחסום את אור השמש החזק.
The sunlight will gradually fade into dusk as evening approaches.
אור השמש ילך וידעך אל תוך הדמדומים ככל שהערב יתקרב.
See also:
