Translation of summarised into Hebrew
Adjective
summary
- The report was summarised for the meeting.הדוח היה תמציתי לקראת הישיבה.
Synonyms and analogies of summarised in English
Examples of summarised in a sentence
Her findings were summarised in a brief statement.
Translations of "summarised" in Context ordered by category and frequency
He summarised his thoughts summarily, leading the meeting to a swift conclusion.
הוא סיכם את מחשבותיו בתמצות, וגרם לישיבה להגיע לסיום מהיר.
The summarised notes helped the students understand the lecture more effectively.
הערות המסכמות עזרו לתלמידים להבין את ההרצאה בצורה יעילה יותר.
Their summarised observations shed light on the main issues affecting the community.
התצפיות המסוכמות שלהם העריכו את הנושאים המרכזיים המשפיעים על הקהילה.
He prepared a summarised version of the legal document for easier comprehension.
הוא הכין גרסה מסוכמת של המסמך המשפטי לשם הבנה קלה יותר.
She relied on the summarised chapters to prepare for the upcoming exam.
היא הסתמכה על הפרקים המסכמים כדי להתכונן לבחינה הקרובה.
We received a summarised agenda before the meeting, which helped us stay focused.
קיבלנו סדר יום מסוכם לפני ישיבת הפגישה, מה שעזר לנו להישאר ממוקדים.
Other translations for summarised:
- מְקוּצָר
summarised: Examples and translations in context
One of them summarised it thus: at first, between 4:30 and 6:00 a.m., people move through faster and afterwards everyone has to be inspected, so the crush is greater in the rooms and it takes a long time.
אחד סיכם כך: בין 04:30 ל -06:00 הם מעבירים יותר מהר, ואח"כ הם מכניסים את כולם לבידוק, הצפיפות בחדרים גדולה וזה לוקח הרבה זמן.
His summarised thoughts on the book made it easier for others to grasp the themes.
המחשבות המסכמות שלו על הספר הקלו על אחרים להבין את הנושאים.
The summarised points in the presentation kept the audience engaged and focused.
הנקודות המסכמות במצגת שמרו על הקהל מרוכז ומעוניין.
The summarised instructions were easy to follow, ensuring everyone understood their tasks.
ההוראות המסכמות היו קלות לביצוע, והבטיחו שכולם יבינו את המשימות שלהם.
The summarised notes made studying for the exam much simpler than expected.
ההערות המסוכמות הפכו את הלמידה למבחן לקלה ממה שציפיתי.
The summarised instructions were easy to follow, making the task less daunting.
ההוראות המסוכמות היו קלות למעקב, והפכו את המשימה לפחות מאיימת.
The summarised curriculum gave us a clear picture of the course structure for next year.
תוכנית הלימודים המסוכמת נתנה לנו תמונה ברורה של מבנה הקורס לשנה הבאה.
Her summarised presentation was effective in communicating complex ideas to the team.
המצגת המסוכמת שלה הייתה אפקטיבית בהעברת רעיונות מורכבים לקבוצה.