Translation of substantiate into Hebrew
Verb
creativity
give material form to an idea- The architect substantiated his vision with a model.הארכיטקט מימש את החזון שלו בעזרת דגם.
Synonyms and analogies of substantiate in English
Examples of substantiate in a sentence
He couldn't substantiate his claims about the incident. The artist substantiated her concept with a stunning sculpture. He substantiated his idea by crafting a detailed prototype.
Translations of "substantiate" in Context ordered by category and frequency
They must substantiate their proposal with research before the board will consider it.
עליהם לבסס את הצעתם עם מחקר לפני שהוועדה תשקול אותה.
My spies whisper, but cannot substantiate.
המרגלים שלי לוחשים אבל לא יכולים להוכיח.
My spies whisper but cannot substantiate.
המרגלים שלי לוחשים, אך הם אינם מסוגלים לאמת.
Can you substantiate it? - He sings love songs at 9 a.m.
תוכלי לנמק אותה - הוא שר שירי אהבה ב -9 בבוקר.
substantiate: Examples and translations in context
He can substantiate all of my client's testimony...
הוא יכול לבסס את כל העדות של מרשי...
I hope you can substantiate this.
אני מקווה שאתה יכול לבסס את זה.
To make the theory credible, researchers must substantiate their findings with real-world data.
כדי שהתיאוריה תהיה אמינה, על החוקרים לבסס את ממצאיהם עם נתונים מהעולם האמיתי.
To secure funding, the project team must substantiate its potential benefits to the community.
כדי להבטיח מימון, על צוות הפרויקט לבסס את היתרונות האפשריים לקהילה.
You know, you know you can't substantiate any of it.
אתה יודע שאתה לא יכול לבסס שום דבר מזה.
Such findings help substantiate the fact that senior citizens are more active with social media than previously assumed.
ממצאים אלה מסייעים לבסס את העובדה שהמבוגרים פעילים יותר במדיה החברתית, מכפי שהניחו בעבר.
And if the laws of war and the law of occupation do not sufficiently substantiate this duty, international human rights law is also relevant here.
ואם בדיני המלחמה ובדיני הכיבוש (והפוסט-כיבוש10) לא די על מנת לבסס חובה זו, גם דיני זכויות האדם הבינלאומיים הם רלוונטיים לסוגיה.
They were rumors we couldn't substantiate.
אלה שמועות שלא יכולנו לבסס.
See also: