Translation of subplot into Hebrew
Noun
literature
secondary plot in a story- The subplot involving the detective's past was intriguing..העלילה המשנית עלילה משנית שעוסקת בעברו של הבלש הייתה מרתקת.
land
- They rented a subplot for their summer garden..הם שכרו תת-חלקה לגינת הקיץ שלהם.
Images of subplot

(land) תַּת־חֶלְקָה
Synonyms and analogies of subplot in English
Examples of subplot in a sentence
A romantic subplot developed between the two side characters. They built a shed on the subplot. The subplot was perfect for a small orchard.
Translations of "subplot" in Context ordered by category and frequency
A touching subplot about forgiveness deepened the emotional impact of the story.
עלילת משנה נוגעת ללב על סליחה העמיקו את ההשפעה הרגשית של הסיפור.
The novel featured a moralizing subplot that urged characters to seek redemption for their pasts.
הרומן כלל עלילת משנה מוסרנית שעודדה את הדמויות לחפש גאולה על מעשיהם בעבר.
The subplot introduced new characters who played vital roles in the main conflict.
עלילת המשנה הציגה דמויות חדשות ששיחקו תפקידים חיוניים בקונפליקט המרכזי.
The subplot revolved around the hero's struggle with friendship and loyalty.
עלילת המשנה סבבה סביב המאבק של הגיבור עם חברות ונאמנות.
Other translations for subplot:
- עַלִילָה מִשְׁנִיתn.
- חלקה
subplot: Examples and translations in context
A thrilling subplot emerges when the protagonist discovers a hidden treasure map.
עלילת משנה מרגשת מופיעה כאשר הגיבור מגלה מפה אבודה של אוצר.
The thriller featured a subplot about a detective investigating an offed lover.
הסרט המותחן כלל עלילת משנה על בלש שחוקר מאהב שנרצח.
Adding a makeweight subplot only confused the main storyline.
הוספת עלילת משנה שולית רק בלבלה את הסיפור המרכזי.
The novel featured a paying back subplot that added depth to the main story.
הרומן כלל עלילת משנה של נקמה שהוסיפה עומק לסיפור המרכזי.
In the film, a subplot about family drama enriched the overall narrative.
בסרט, עלילת משנה על דרמה משפחתית העשירה את הנרטיב הכולל.
The film included a disturbing subplot involving necrophilia that made many viewers uncomfortable.
הסרט כלל עלילת משנה מטרידה שעסקה בנקרופיליה, מה שגרם לאי נוחות רבה בקרב הצופים.
There is also a subplot about an older man conspiring with a younger woman to murder her husband.
יש גם עלילת משנה על אדם מבוגר יותר שקושר קשר עם אישה צעירה לרצוח את בעלה.
The story's stock romance subplot added little to the overall narrative.
עלילת המשנה הרומנטית הבנאלית בסיפור לא הוסיפה הרבה לנרטיב הכללי.
See also: