submitting

sษ™bหˆmษชtษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of submitting into Hebrew,

Noun

1.

document

the act of giving a document for review
ื”ึทื’ึธึผืฉึธืื” fhagashah
  • The submitting of the report was delayed.ื”ื’ืฉืช ื”ื“ื•ื— ื”ืชืขื›ื‘ื”.
2.

authority

the act of yielding to another's authority
ื”ึทื›ึฐื ึธืขึธื” fhakhna'a
  • His submitting to the new rules was unexpected.ื”ื›ื ืขืชื• ืœื›ืœืœื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื”.

Adjective

1.

process

in the process of being submitted
ืžึปื’ึธึผืฉื mugash
  • The submitting documents are under review.ื”ืžืกืžื›ื™ื ื”ืžื•ื’ืฉื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ื‘ื“ื™ืงื”.
2.

authority

Rareyielding to authority or controlRare
ื›ึธึผื ื•ึผืขึท kanua'
  • The submitting team followed the leader's instructions.ื”ืงื‘ื•ืฆื” ื”ื›ื ื•ืขื” ืขืงื‘ื” ืื—ืจื™ ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืžื ื”ื™ื’.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of submitting in English

n.filinglodgingcapitulationsurrenderingyielding
adj.pendingcompliantsurrenderingyieldingMore synonyms

Examples of submitting in a sentence

  • Submitting of the manuscript took longer than expected.
  • Submitting to the leader's decision was challenging.
  • Her submitting to the authority was a wise choice.
  • The submitting applications will be processed by Friday.
  • Submitting entries are piling up on the desk.
  • The submitting employees accepted the new company policies.
submit
sษ™bหˆmษชt
submitted
Verb
1.

present formally

tr.present for consideration, approval, or judgmenttr.
ืœึฐื”ึทื’ึดึผื™ืฉื lehagishืœึดืžึฐืกื•ึนืจ
  • She will submit her paper for review tomorrow..ื”ื™ื ืชื’ื™ืฉ ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื” ืœืขื™ื•ืŸ ืžื—ืจ
2.

action

tr.accept or undergo, often unwillinglytr.
ืœึฐื”ึดื™ื›ึธึผื ึตืขึท lehikanea
  • They had to submit to the new rules.ื”ื ื ืืœืฆื• ืœื”ื™ื›ื ืข ืœื—ื•ืงื™ื ื”ื—ื“ืฉื™ื.
3.

decision-making

tr.refer something for judgment or decisiontr.
ืœึฐื”ึทื’ึดึผื™ืฉื lehagish
  • The case was submitted to the court for review.ื”ืชื™ืง ื”ื•ื’ืฉ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืœื‘ื—ื™ื ื”.
4.

control

intr.yield to the control of anotherintr.
ืœึฐื”ึดื™ื›ึธึผื ึตืขึท ืœึฐื”ึดื™ืฉึธึผืืžึตืขึท
  • He decided to submit to his manager's decision.ื”ื•ื ื”ื—ืœื™ื˜ ืœื”ื™ื›ื ืข ืœื”ื—ืœื˜ืช ื”ืžื ื”ืœ ืฉืœื•.
5.

law

tr.subject to a process or treatmenttr.
ืœึฐื”ึทืขึฒื‘ึดื™ืจ ืœึดืžึฐืกึนืจ
  • The samples were submitted for testing.ื”ื“ื’ื™ืžื•ืช ื”ื•ืขื‘ืจื• ืœื‘ื“ื™ืงื”.
6.

communication

tr./intr.Datedstate or propose deferentiallytr./intr.Dated
ืœึดื˜ึฐืขื•ึนืŸ lit'onืœึฐื”ึทื’ึดึผื™ืฉื ื˜ืขื ื”
  • I submit that this plan will benefit everyone.ืื ื™ ื˜ื•ืขืŸ ืฉื”ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ื–ืืช ืชื•ืขื™ืœ ืœื›ื•ืœื.

Expressions with submit: examples in English and translations in Hebrew

submit oneself tov.
ืœึฐื”ึดื™ื›ึธึผื ึทืข ืœึฐ
After much resistance, she chose to submit herself to the committee's decision.
submit to pressurev.
ืœึฐื”ึดื›ึธึผื ึทืข ืœึทืœึทึผื—ึทืฅ
She submitted to pressure and changed her decision.
submit to temptationv.
ืœึฐื”ึดื›ึธึผื ึตืขึท ืœึฐืคึดื™ืชึผื•ึผื™
He tried to resist but eventually submitted to temptation.
I submit thatexp.
ืึฒื‘ึทืงึตึผืฉื ืœึดื˜ึฐืขื•ึนืŸ ืฉื
ื”ึฒืจึตื™ื ึดื™ ืœึดื˜ึฐืขื•ึนืŸ ืฉื
I submit that this policy will harm small communities.

Translations of "submitting" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื”ึทื’ึธึผืฉึธืื”nf. - hagasha

They took a stab at winning the grant by submitting an ambitious proposal.

ื”ื ื ื™ืกื• ืืช ืžื–ืœื ื‘ื–ื›ื™ื™ื” ื‘ืžืขื ืง ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื’ืฉืช ื”ืฆืขื” ืฉืืคืชื ื™ืช.

ืฉืœื™ื—ืชnf.

The full process of applying for a job includes submitting a resume and attending interviews.

ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ืžืœื ืฉืœ ื”ื’ืฉืช ืžื•ืขืžื“ื•ืช ืœืขื‘ื•ื“ื” ื›ื•ืœืœ ืฉืœื™ื—ืช ืงื•ืจื•ืช ื—ื™ื™ื ื•ื”ืฉืชืชืคื•ืช ื‘ืจืื™ื•ื ื•ืช.

ืžืกื™ืจืชnf.

The student's prevarication about submitting the assignment on time was apparent.

ื”ื”ืชื—ืžืงื•ืช ืฉืœ ื”ืกื˜ื•ื“ื ื˜ ืœื’ื‘ื™ ืžืกื™ืจืช ื”ืžื˜ืœื” ื‘ื–ืžืŸ ื”ื™ื™ืชื” ื‘ืจื•ืจื”.

ื›ึฐึผื ึดื™ืขึธื”nf. - qniya

In yoga, submitting to the flow can lead to deeper relaxation.

ื‘ื™ื•ื’ื”, ื›ื ื™ืขื” ืœื–ืจื™ืžื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื”ืจืคื™ื” ืขืžื•ืงื” ื™ื•ืชืจ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for submitting:

  • ื”ึดื’ึดึผื™ืฉื

submitting: Examples and translations in context

My editor gave me a bashing for submitting such a sloppy first draft.

ื”ืขื•ืจืš ืฉืœื™ ืงืจืข ืื•ืชื™ ืขืœ ื–ื” ืฉื”ื’ืฉืชื™ ื˜ื™ื•ื˜ื” ืจืืฉื•ื ื” ื›ืœ ื›ืš ืžืจื•ืฉืœืช.

She was accused of submitting falsified tax returns to avoid paying more.

ื”ื™ื ื”ื•ืืฉืžื” ื‘ื”ื’ืฉืช ื“ื•ื—ื•ืช ืžืก ืžืกื•ืœืคื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืชืฉืœื•ื ื™ืชืจ.

I complied with the rules by submitting my report before the deadline.

ืื ื™ ื”ื’ืขืชื™ ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืฉืช ื”ื“ื•ื— ืฉืœื™ ืœืคื ื™ ื”ื“ื“ืœื™ื™ืŸ.

He felt nervous submitting his application letter for his dream job.

ื”ื•ื ื”ืจื’ื™ืฉ ืขืฆื‘ื ื™ ื‘ืขืช ื”ื’ืฉืช ืžื›ืชื‘ ื”ื‘ืงืฉื” ืœืžืฉืจืช ื”ื—ืœื•ืžื•ืช ืฉืœื•.

She scored points with her teacher by submitting her project early.

ื”ื™ื ืฆื‘ืจื” ื ืงื•ื“ื•ืช ืขื ื”ืžื•ืจื” ืฉืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืฉืช ื”ืคืจื•ื™ืงื˜ ืžื•ืงื“ื.

Don't waste your bite at the cherry by submitting a sloppy application.

ืืœ ืชื‘ื–ื‘ื– ืืช ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ื”ืคื– ืฉืœืš ืขืœ ื”ื’ืฉืช ื‘ืงืฉื” ืžืจื•ืฉืœืช.

He tried to play the system by submitting forged documents.

ื”ื•ื ื ื™ืกื” ืœืจืžื•ืช ืืช ื”ืžืขืจื›ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ืฉืช ืžืกืžื›ื™ื ืžื–ื•ื™ืคื™ื.

The manager rapped my knuckles for submitting the report late again yesterday.

ื”ืžื ื”ืœ ื ืชืŸ ืœื™ ืขืœ ื”ืจืืฉ ืขืœ ืฉื”ื’ืฉืชื™ ืฉื•ื‘ ืืช ื”ื“ื•ื— ื‘ืื™ื—ื•ืจ ืืชืžื•ืœ.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œsโ€:
submitted submitter submodular submolecular
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "submitting"?
  • Find accurate translations for "submitting" in Hebrew

    Explore various translations of "submitting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "submitting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "submitting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "submitting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "submitting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "submitting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary