Translation of subliminally into Hebrew
Adverb
unconscious influence
in a way that affects the mind without awareness- The advertisement subliminally encouraged people to buy the product.הפרסומת באופן תת-ספי עודדה אנשים לקנות את המוצר.
subtle influence
in a subtle or indirect manner- The message was subliminally conveyed through the artwork.המסר הועבר תת ספית דרך היצירה האמנותית.
Synonyms and analogies of subliminally in English
Examples of subliminally in a sentence
Music can subliminally affect your mood throughout the day. The advertisement subliminally influenced consumer behavior. She subliminally hinted at her dissatisfaction.
Translations of "subliminally" in Context ordered by category and frequency
Movie soundtracks can subliminally influence our emotional responses to scenes.
פסקולים של סרטים יכולים להשפיע על התגובות הרגשיות שלנו לסצנות באופן תת-ספיוי.
Then, I subliminally undermine his relationship.
אז, אני בתת לערער יחסיו.
There's a problem, across the board, with how kids are subliminally taught to think about these things.
ד"ר: יש בעיה, על פני הלוח, עם איך ילדים מלמדים באופן סמוי לחשוב על הדברים האלה.
subliminally: Examples and translations in context
He subliminally absorbed the message while working on the project.
הוא ספג את המסר באופן תת-ספיוי בזמן שעבד על הפרויקט.
Colors in the room subliminally altered his mood throughout the day.
הצבעים בחדר שינו את מצב רוחו באופן תת-ספיוי לאורך כל היום.
The song subliminally repeated themes of love and loss in every verse.
השיר חזר באופן תת-ספיוי על נושאים של אהבה ואובדן בכל בית.
The advertisement subliminally encouraged viewers to buy the product without their knowledge.
הפרסומת עודדה באופן תת-ספיוי את הצופים לקנות את המוצר ללא ידיעתם.
Marketing strategies often work subliminally to enhance brand recall.
אסטרטגיות שיווק לעיתים פועלות באופן תת-ספיוי כדי להגביר את הזיכרון למותג.
She realized that the words impacted her subliminally during the discussion.
היא הבינה שהמילים השפיעו עליה באופן תת-ספיוי במהלך הדיון.
His comments subliminally shaped her opinion about the new policy.
הערותיו עיצבו באופן תת-ספיוי את דעתה על המדיניות החדשה.
They subliminally reinforced societal norms through their everyday conversations.
הם חיזקו באופן תת-ספיוי את הנורמות החברתיות בשיחותיהם היומיומיות.