Translation of subdivided from English into Hebrew
Adjective
division
divided into smaller parts- The land was subdivided into smaller plots for sale.האדמה הייתה מחולק למגרשים קטנים למכירה.
hierarchical
having divisions that are themselves divided- The company has a subdivided organizational structure.לחברה יש מבנה ארגוני מחולק לתת חלקים.
Synonyms and analogies of subdivided in English
Examples of subdivided in a sentence
The project was subdivided into manageable tasks. The subdivided land was hard to manage. Their subdivided responsibilities caused confusion.
organization
form smaller groups within a larger group- The committee will subdivide into smaller teams.הוועדה תתחלק לקבוצות קטנות יותר.
split smaller
divide into smaller sections or parts- The company decided to subdivide the department.החברה החליטה לפצל את המחלקה.
real estate
- They plan to subdivide the land for new homes.הם מתכננים לפצל את הקרקע למגרשים לבתים חדשים.
Translations of "subdivided" in Context ordered by category and frequency
Each subdivided area of the garden had its own theme and plants.
לכל אזור מחולק בגינה היה נושא וצמחייה משלו.
Each subdivided block of the city has its unique character.
לכל גוש מחולק בעיר יש אופי ייחודי משלו.
She drew a subdivided chart to illustrate the budget allocation.
היא שרטטה תרשים מחולק להמחשת הקצאת התקציב.
Their subdivided project has clear stages for completing the work.
הפרויקט שלהם מחולק לשלבים ברורים להשלמת העבודה.
Other translations for subdivided:
- מְחֻלֶּקֶת ל
- מְחֻלָּקוֹת ל
subdivided: Examples and translations in context
The subdivided property allowed for multiple rentals to be managed easily.
הנכס המחולק אפשר ניהול קל של מספר יחידות להשכרה.
Their subdivided workspace encouraged collaboration and creativity among staff.
מרחב העבודה המחולק שלהם עודד שיתוף פעולה ויצירתיות בין העובדים.
The subdivided budget included allocations for several initiatives.
התקציב המחולק כלל הקצאות למספר יוזמות.
In the subdivided park, children can play in designated areas safely.
בפארק המחולק לאזורים, ילדים יכולים לשחק בבטחה במקומות המיועדים להם.
It can be subdivided into statistics, probability theory and stochastic operations research.
זה יכול להיות מחולק לסטטיסטיקה, הסתברות התיאוריה ומחקר פעולות סטוכסטיים.
In some regions, the piaster is subdivided into smaller units for transactions.
באזור מסוים, הגרוש מחולק ליחידות קטנות יותר לצורך עסקאות.
See also: