Translation of styling into Hebrew
Noun
hair
way in which hair is cut and arranged- Her hair styling was perfect for the event.עיצוב השיער שלה היה מושלם לאירוע.
Adjective
fashion
fashionable or trendy in appearance or design- She wore a styling jacket to the party.היא לבשה מעיל אופנתי למסיבה.
design
related to the design or arrangement of something- The car's styling features are impressive.מאפייני העיצוב של המכונית מרשימים.
Expressions with styling: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of styling in English
Examples of styling in a sentence
Her unique styling set her apart from the crowd. The car's styling attracted many buyers. Her hair styling was praised by everyone. The phone's styling appeals to modern users. Interior styling can transform a living space. His styling shoes were the talk of the event.
The styling decor of the room impressed all the guests. The new phone's styling is sleek. Styling trends change every year.
fashion
form of appearance or design- The car's style is sleek and modern.הסגנון של המכונית חלק ומודרני.
lifestyle
fashionable mode of existence- They live in style with luxury cars and homes.הם חיים בסטייל עם מכוניות ובתים יוקרתיים.
communication
particular manner of expression in writing or speech- Her style of writing is very engaging.הסגנון שבו היא כותבת הוא מאוד מושך.
fashion
- The designer styled the model for the photoshoot.המעצב עיצב את המראה של הדוגמנית לצילומים.
Expressions with style: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "styling" in Context ordered by category and frequency
Applying a hair mask before heat styling can protect your hair.
שימוש במסיכת שיער לפני עיצוב בחום יכול להגן על השיער שלך.
Using hair oil can protect your locks from heat damage during styling.
שימוש בשמן לשיער יכול להגן על השיער מנזקי חום בעת עיצוב.
When done incorrectly the result can be worse than no styling at all.
כאשר נעשה באופן שגוי התוצאה יכולה להיות גרועה יותר מאשר שום סגנון בכלל.
Critics praised the lookbook for its innovative styling and artistic photography.
מבקרים שיבחו את הלוקבוק על סגנון חדשני וצילום אמנותי.
Other translations for styling:
- לעצב
styling: Examples and translations in context
Every morning, he spends time styling his beard just right.
כל בוקר הוא מקדיש זמן לעיצוב הזקן שלו בדיוק כמו שהוא אוהב.
The new hair dye is totally brushable and makes styling easy.
צבע השיער החדש לגמרי ניתן לסירוק והופך את העיצוב לקל.
She admired the unique styling of the boutique's latest collection.
היא העריצה את העיצוב הייחודי של הקולקציה החדשה של הבוטיק.
His hair was sleek and shiny after using the new styling product.
השיער שלו היה חלק ומבריק לאחר שהשתמש במוצר העיצוב החדש.
He prefers brushable products because they offer flexibility in styling.
הוא מעדיף מוצרים שקל לסרק כי הם מאפשרים גמישות בעיצוב.
He always likes to moisten his hair before styling for a better hold.
הוא אוהב להרטיב את השיער שלו לפני עיצוב ליציבה חזקה יותר.
Frequent styling might increase the risk of having more split ends.
עיצוב תדיר עלול להגדיל את הסיכון להופעת קצוות מפוצלים נוספים.
Her goal in styling is to be busty while maintaining comfort.
המטרה שלה בעיצוב היא להיראות שופעת תוך שמירה על נוחות.
See also: