Translation of stumbled into Hebrew
Adjective
movement
- He walked with a stumbled gait after the accident.הוא הלך בצעידה מתעודדת אחרי התאונה.
Synonyms and analogies of stumbled in English
Examples of stumbled in a sentence
The stumbled runner quickly regained his pace.
movement
trip or momentarily lose one's balance- He stumbled on the uneven pavement.הוא מעד על המדרכה הלא־אחידה.
unsteady walking
walk in an awkward unsteady or unsure way- She stumbled through the dark room.היא כשלה בחדר החשוך.
chance encounter
come across by accident- I stumbled upon an old friend at the market.נֶהֶגְלָה בִּי שִׂמְחָה כְּשֶׁהִתְקַלְתִּי בַּחֲבֵר יָשָׁן בַּשּׁוּק.
errors in speech
make mistakes or hesitate in speech or actions- He stumbled over his words during the presentation.הוא התבלבל בדבריו במהלך המצגת.
physical misstep
fall or trip while walking- He had a stumble on the uneven path.הייתה לו מעידה בשביל הלא אחיד.
movement
unsteady or clumsy walk- His stumble made everyone laugh.המעידה שלו הצחיקה את כולם.
mistake
error or mistake in action- Her stumble during the presentation was noticeable.המעידה שלה במהלך המצגת הייתה בולטת.
Expressions with stumble: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "stumbled" in Context ordered by category and frequency
They knew he had two left feet when he stumbled entering the ballroom.
הם הבינו שיש לו שני רגליים שמאליות כשהוא מעד בכניסה לאולם הריקודים.
She stumbled but managed to port her pistol without dropping it.
היא מעדה אך הצליחה לשמור על אחיזת האקדח מבלי להפיל אותו.
Later, I thought we were lucky none of us stumbled.
מאוחר יותר חשבתי שאיזה מזל שאף אחד מאיתנו לא נפל.
He left a bucket on the deck and I stumbled on it.
הוא השאיר דלי על הסיפון ומעדתי עליו.
My friends and I had car trouble when I accidentally stumbled into your pit.
החברים שלי ואני מכונית צרות כאשר מעדתי בטעות לבור שלך.
He stumbled a little but enjoyed every moment of the schottische.
הוא התנדנד קצת אבל נהנה מכל רגע של הריקוד הסקוטי.
Other translations for stumbled:
- נָפַלְתָּ
- נָפַלְתִּי
- הִתְנוֹדֵד
- גִּמְגֵּם
stumbled: Examples and translations in context
She stumbled but managed to port her pistol without dropping it.
היא מעדה אך הצליחה לשמור על אחיזת האקדח מבלי להפיל אותו.
He stumbled after taking too much molly during the music festival.
הוא מעד אחרי שלקח יותר מדי מולי במהלך פסטיבל המוזיקה.
He stumbled on the rocky surface and nearly fell into the ravine.
הוא מעד על פני השטח הסלעי וכמעט נפל לתוך הערוץ.
She stumbled over the roughest stones while walking along the riverbank.
היא מעדה על האבנים הגסות ביותר בזמן שהלכה לאורך גדת הנהר.
She stumbled on the last step, reaching out to grab the railing.
היא מעדה בדרגה האחרונה והושיטה יד כדי לתפוס את המעקה.
He stumbled over rocks while navigating the uneven moraine on his hike.
הוא מעד בין הסלעים בזמן שנווט את המורנה הלא אחידה בטיול שלו.
He stumbled while trying to execute the complicated pas during rehearsal.
הוא מעד בזמן שניסה לבצע את הפס המסובך במהלך החזרה.
He stumbled but managed to dribble the ball right into the scoring zone.
הוא מעד אך הצליח לכדרר את הכדור ממש לאזור ההבקעה.
See also: