strolling

หˆstroสŠ.lษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of strolling into Hebrew,

Noun

aimless walk

casual walk without a specific destination
ืฉึดืื™ื˜ื•ึผื˜ mshitutื˜ึดื™ื•ึผืœ mtiyul
  • She went for a strolling to clear her mind.ื”ื™ื ื™ืฆืื” ืœืฉื™ื˜ื•ื˜ ื›ื“ื™ ืœื ืงื•ืช ืืช ื”ืจืืฉ.

Adjective

1.

movement

characterized by casual and easy movement
  • She had a strolling grace about her.ื”ื™ื” ืœื” ื—ืŸ ื ื™ื ื•ื— ื‘ืชื ื•ืขื•ืชื™ื”.
2.

travel

traveling from place to place
  • The strolling musician played tunes in different towns.ื”ืžื•ื–ื™ืงืื™ ื”ื ื•ื“ื“ ื ื™ื’ืŸ ืžื ื’ื™ื ื•ืช ื‘ืขื™ื™ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of strolling in English

Examples of strolling in a sentence

  • A quick strolling around the block was refreshing.
  • His strolling manner made him approachable.
  • The strolling cat moved gracefully through the garden.
  • A strolling vendor sold snacks at the festival.
  • The strolling actor performed in various cities.
stroll
stroสŠl
Verb
1.

leisure

intr.
walk in a leisurely way
intr.
  • They decided to stroll along the beach at sunset.ื”ื ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœื˜ื™ื™ืœ ืœืื•ืจืš ื”ื—ื•ืฃ ื‘ืฉืงื™ืขื”.
2.

effortless achievement

tr.
achieve something easily without much effort
tr.
ืœึฐื”ึทื’ึดึผื™ืขึท ื‘ึฐึผืงึทืœึผื•ึผืช ืœึฐื“ึทืœึตึผื’ ื‘ึฐึผืงึทืœึผื•ึผืช
  • She managed to stroll into the top position.ื”ื™ื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ื’ื™ืข ื‘ืงืœื•ืช ืœืžืงื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ.
3.

prostitution

intr.DatedUS
walk the streets as a prostitute
intr.DatedUS
ืœึฐื”ึดืกึฐืชึผื•ึนื‘ึตื‘ ื‘ึทึผืจึฐื—ื•ึนื‘ื•ึนืช ื›ึฐึผื–ื•ึนื ึธื” lehistovev barkhovot kezona
  • She was seen strolling in the red-light district.ืจืื• ืื•ืชื” ืžืกืชื•ื‘ื‘ืช ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื›ื–ื•ื ื” ื‘ืจื•ื‘ืข ื”ืื•ืจื•ืช ื”ืื“ื•ืžื™ื.
Noun
1.

leisure

leisurely walk for pleasure or relaxation
  • We went for a stroll in the park.ื™ืฆืื ื• ืœื˜ื™ื•ืœ ื‘ืคืืจืง.
2.

dance

DatedUS
1950s dance with slow, relaxed steps
DatedUS
ืกึฐื˜ึฐืจื•ึนืœ strol
  • They performed the stroll at the retro party.ื”ื ื‘ื™ืฆืขื• ืืช ื”ืกื˜ืจื•ืœ ื‘ืžืกื™ื‘ืช ื”ืจื˜ืจื•.

Expressions with stroll: examples in English and translations in Hebrew

ื‘ึฐึผืžึถืจึฐื—ึทืง ื”ึฒืœึดื™ื›ึธื” ืงึฐืฆึธืจึธื” ืžึด
The park is just a short stroll from my house.
ืœึฐื”ึทืขึฒืœื•ึนืช ื–ึดื›ึฐืจื•ึนื ื•ึนืช
She likes to stroll down memory lane and talk about her childhood.
ืœึฐื˜ึทื™ึตึผืœ
ืœึฐืฉืื•ึนื˜ึตื˜
They decided to stroll on the beach at sunset.
ืœึฐื˜ึทื™ึตึผืœ
Let's go for a stroll in the park.
ืœึธืฆึตืืช ืœึฐื˜ึดื™ึผื•ึผืœ
Let's take a stroll in the park after dinner.

Translations of "strolling" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื˜ึดื™ึผื•ึผืœnm. - tiyul

Nothing beats a chinwag with close friends while strolling in the park.

ืื™ืŸ ื›ืžื• ืฉื™ื—ื” ื ืขื™ืžื” ืขื ื—ื‘ืจื™ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื˜ื™ื•ืœ ื‘ืคืืจืง.

ื”ึฒืœึดื™ื›ึธื”nf. - halikha

Simply strolling a couple of times each week can help.

ื”ืœื™ื›ื” ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืข ื™ื›ื•ืœื” ืœืขื–ื•ืจ.

ื˜ึทื™ึถึผืœึถืชnf. - tayelet

I mean, you've been kind of strolling a dark road lately.

ื›ืœื•ืžืจ, ื˜ื™ื™ืœืช ืœืš ื‘ื“ืจืš ืžืื•ื“ ืืคืœื” ืœืื—ืจื•ื ื”.

Adjective
ื ื•ึนื“ึตื“adj. - noded

If you would find a head to fit it, let it adorn some court jester or some strolling player that he may play your king, but not I.

ื•ืื ืชืžืฆืื• ืจืืฉ ืฉื™ืชืื™ื ืœื•, ืชื ื• ืื•ืชื• ืœืœื™ืฆืŸ ื—ืฆืจ ื›ืœืฉื”ื•, ืื• ืœืื™ื–ื” ืฉื—ืงืŸ ื ื•ื“ื“, ื•ื”ื•ื ื™ืžืœื ืืช ืชืคืงื™ื“ ืžืœื›ื›ื, ืœื ืื ื™.

ืœึฐื˜ึทื™ึตึผื™ืœ - letayeil

I enjoy strolling along the lively high street on weekends.

ืื ื™ ื ื”ื ื” ืœื˜ื™ื™ืœ ืœืื•ืจืš ื”ืจื—ื•ื‘ ื”ืจืืฉื™ ื”ืฉื•ืงืง ื‘ืกื•ืคื™ ื”ืฉื‘ื•ืข.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for strolling:

  • ืžึฐื˜ึทื™ึตึผื™ืœ

strolling: Examples and translations in context

I enjoyed my hand pie while strolling through the charming streets of the town.

ื ื”ื ื™ืชื™ ืžื”ืกืžื‘ื•ืกืง ืฉืœื™ ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื˜ื™ื•ืœ ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื”ืงืกื•ืžื™ื ืฉืœ ื”ืขื™ื™ืจื”.

I saw some fantastic street theater while strolling through the city park yesterday.

ืจืื™ืชื™ ืžื•ืคืข ืจื—ื•ื‘ ืžื“ื”ื™ื ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื˜ื™ื•ืœ ื‘ืคืืจืง ื”ืขื™ืจื•ื ื™ ืืชืžื•ืœ.

His daily routine included strolling through the city gardens every morning.

ื”ืฉื’ืจื” ื”ื™ื•ืžื™ืช ืฉืœื• ื›ืœืœื” ื˜ื™ื•ืœ ื‘ื’ื ื™ ื”ืขื™ืจ ื‘ื›ืœ ื‘ื•ืงืจ.

I discovered a hidden trail while strolling through the woods last weekend.

ื’ื™ืœื™ืชื™ ืฉื‘ื™ืœ ื ืกืชืจ ื‘ืžื”ืœืš ื˜ื™ื•ืœ ื‘ื™ืขืจ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ืฉืขื‘ืจ.

I spotted a razorbill while strolling along the coastal path.

ืจืื™ืชื™ ืืœืงืช ื™ื ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื˜ื™ื•ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื—ื•ืฃ.

She enjoyed her water ice while strolling through the park.

ื”ื™ื ื ื”ื ืชื” ืžื”ื‘ืจื“ ืฉืœื” ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื˜ื™ื•ืœ ื‘ืคืืจืง.

I find it easy to delight in the moment while strolling through the garden.

ืื ื™ ืžื•ืฆื ืฉืงืœ ืœื”ืชืขื ื’ ืขืœ ื”ืจื’ืข ื‘ื–ืžืŸ ื˜ื™ื•ืœ ื‘ื’ืŸ.

While strolling, he would often snuff the sweet vanilla scent from nearby dessert shops.

ื‘ื–ืžืŸ ื˜ื™ื•ืœ, ื”ื•ื ื ื”ื’ ืœื”ืจื™ื— ืืช ืจื™ื— ื”ื•ื•ื ื™ืœ ื”ืžืชื•ืง ืžื”ื—ื ื•ื™ื•ืช ืœืงื™ื ื•ื—ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ื•ืช.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œsโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "strolling"?
  • Find accurate translations for "strolling" in Hebrew

    Explore various translations of "strolling" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "strolling" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "strolling" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "strolling" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "strolling" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "strolling" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store