stroke of lightning
Translation of stroke of lightning into Hebrew
Noun
weather
sudden flash of light in the sky- The stroke of lightning lit up the entire sky.ברק האיר את כל השמים.
surprise
- Winning the lottery was like a stroke of lightning for him.לזכות בלוטו היה עבורו כמו ברק ביום בהיר.
Images of stroke of lightning
(weather) בָּרָק
Synonyms and analogies of stroke of lightning in English
Examples of stroke of lightning in a sentence
The photograph captured a stroke of lightning in the distance. The job offer came like a stroke of lightning. Her sudden decision to move was a stroke of lightning.
Translations of "stroke of lightning" in Context ordered by category and frequency
It felt like magic when a stroke of lightning lit up her whole backyard.
זה הרגיש כמו קסם כאשר ברק האיר את כל החצר האחורית שלה.
A bright stroke of lightning illuminated the city skyline for a brief second.
ברק בהיר האיר את קו הרקיע של העיר לשנייה קצרה.
Her sudden decision to move abroad was a stroke of lightning in our friendship.
ההחלטה שלה לעבור לדרום פתאום הייתה בבחינת זעזוע לחברוּת שלנו.
Hearing the news report was a stroke of lightning, jolting me awake.
שמעתי את הדיווח והרגשתי בבחינת זעזוע שהעיר אותי משנתי.
stroke of lightning: Examples and translations in context
A stroke of lightning illuminated the sky during the fierce thunderstorm last night.
ברק האיר את השמיים במהלך הסופה הסוערת אתמול בלילה.
A sudden stroke of lightning caused a blackout in the entire neighborhood.
ברק פתאומי גרם להפסקת חשמל בכל השכונה.
He warned us to take shelter when he saw a stroke of lightning nearby.
הוא הזהיר אותנו למצוא מחסה כשהוא ראה ברק קרוב.
During the storm, a stroke of lightning seemed to split the sky in two.
במהלך הסופה, ברק נראה כאילו הוא חוצה את השמיים לשניים.
As we hiked, a stroke of lightning lit up the dark clouds above.
בעודנו מטיילים, ברק האיר את העננים הכהים מעלינו.
Every time a stroke of lightning flashed, the cats would jump in fright.
בכל פעם שברק הופיע, החתולים קפצו בהפתעה.
In the film, a stroke of lightning struck just as the hero made his decision.
בסרט, ברק פגע בדיוק כשהגיבור קיבל את החלטתו.
When there are so many clouds, it takes just one stroke of lightning to start the storm.
לדבריה, כשיש יותר מדי עננים, ברק אחד יכול להתחיל סערה