Translation of string together into Hebrew
Verbal expression
crafting
connect objects using string or similar material- She will string together the beads for a necklace.היא תחרוז את החרוזים למחרוזת.
organization
assemble in a coherent sequence- She managed to string together a coherent argument for the debate..היא הצליחה לחבר טיעון קוהרנטי לדיון.
Synonyms and analogies of string together in English
Examples of string together in a sentence
He learned to string together shells for jewelry. He could barely string together a sentence. They tried to string together a series of clues.
Translations of "string together" in Context ordered by category and frequency
We had to string together a few key points to finalize our report.
היינו צריכים לחבר כמה נקודות מפתח כדי לסיים את הדוח שלנו.
The engineer had to string together parts from various models to finish the project.
המהנדס היה צריך לחבר חלקים ממודלים שונים כדי לסיים את הפרויקט.
I plan to string together all the photos from our trip into a beautiful album.
אני מתכנן להרכיב את כל התמונות מהטיול לאלבום יפהפה.
In the documentary, they aimed to string together interviews that tell a profound story.
בדוקומנטרי הם ייעדו להרכיב ראיונות שמספרים סיפור עמוק.
Other translations for string together:
- מחבר יחד
string together: Examples and translations in context
In a relay, each runner must string together their performance for the win.
במרוץ שליחים כל רץ חייב לחבר את הביצועים שלו למען ההצלחה.
He tried to string together his favorite songs into a celebratory playlist for the party.
הוא ניסה לחבר את השירים האהובים עליו לפלייליסט חגיגי למסיבה.
He managed to string together a meaningful message from the fragmented thoughts.
הוא הצליח לחבר מסר משמעותי מהמחשבות המקוטעות.
She decided to string together her favorite memories from the trip into a scrapbook.
היא החליטה לחבר את הזיכרונות האהובים מהטיול לאלבום תמונות.
We need to string together these clues to solve the mystery once and for all.
אנחנו צריכים לחבר את הרמזים כדי לפתור את התעלומה אחת ולתמיד.
Anyway, it helped me to string together a few patterns.
בכל מקרה, זה עזר לי לחבר ביחד כמה דפוסים.
They managed to string together the loose wires, fixing the broken lamp in no time.
הם הצליחו לחבר את החוטים המשוחררים, ותיקנו את המנורה השבורה ללא דיחוי.
To craft a good argument, you must string together well-researched points and evidence.
כדי להכין טיעון טוב, עליך לחבר נקודות מחקר מבוססות וראיות.