strike force

straɪk fɔːs
Translation Definition
NEW

Translation of strike force into Hebrew

Noun

1.

general action

group organized for a sudden intense effort
  • The company assembled a strike force to tackle the crisis quickly..החברה הקימה צוות משימה כדי להתמודד עם המשבר במהירות.
2.

combat unit

TECH.
military unit assigned for a specific attack
TECH.
כֹּחַ תְּקִיפָה כֹּחַ מִסְתַּעֵר כֹּחַ פְּשִׁיטָה
  • The strike force was deployed to neutralize the threat..כוח התקיפה נפרס כדי לנטרל את האיום.
3.

sports

Rare
team assembled to achieve a particular goal
Rare
כֹּחַ מַכָּה כֹּחַ מְשִׂימָה
  • The coach formed a strike force to win the championship.המאמן הקים כוח מכה כדי לזכות באליפות.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of strike force in English

n.strike teamtask forceMore synonyms

Examples of strike force in a sentence

  • A strike force was deployed to handle the emergency.
  • A strike force was assembled for the mission.
  • The strike force moved in at dawn.
  • The strike force was crucial in securing the team's victory.
  • A new strike force was created to tackle the upcoming tournament.

Translations of "strike force" in Context ordered by category and frequency

Noun
כּוֹחַ הַתְקָפָהn. - qoakh hateqafa

I want my best man commanding that strike force.

אני רוצה שהקצין הכי טוב שלי יפקד על כוח התקיפה.

כּוֹחַ תְּקִיפָהn.

He persuaded sam to let him go off-world and recruit a strike force.

הוא שכנע את סאם לצאת ולגייס כוח תקיפה.

כּוֹחַ מַכָּהn. - qoakh maqe

The city assembled a strike force to tackle the sudden increase in crime rates.

עיר הרכיבה כוח מכה כדי להתמודד עם העלייה הפתאומית ברמות הפשיעה.

כּוֹחַ מְשִׂימָהn. - qoakh messiimah

The government announced the creation of a new strike force to combat terrorist threats.

הממשלה הודיעה על יצירת כוח משימה חדש להילחם באיומי טרור.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for strike force:

  • כֹּחַ הַמְּשִׂימָה

strike force: Examples and translations in context

Where is the marine strike force? 20 minutes away.

היכן כוח התקיפה של המארינס יגיע בעוד 20 דקות.

So why don't you do the smart thing and ll president taylor to stand down the strike force, because unless she does, planes will be falling from the sky.

אז למה שלא תעשה את הדבר החכם, ותאמר לנשיאה טיילור להסיג את כוח התקיפה, מכיוון שאם לא תעשה זאת, מטוסים ייפלו מהשמיים.

The strike force is going out on another raid.

כוח התקיפה יוצא לפשיטה נוספת.

Contact the strike force again.

תיצרו שוב קשר עם כוח התקיפה.

The whole strike force.

אני רוצה את כל כוח התקיפה.

The tech company assembled a strike force to address the cybersecurity breach immediately.

חברת הטכנולוגיה הרכיבה כוח מכה כדי להתמודד עם פריצת הסייבר המיידית.

A specialized strike force was dispatched to handle the unexpected wildlife rescue.

כוח מכה מיוחד נשלח לטפל בחילוץ חיות הבר הבלתי צפוי.

The school formed a strike force to improve student engagement in after-school programs.

הבית ספר ייסד כוח מכה כדי לשפר את מעורבות התלמידים בתוכניות שאחרי שעות הלימודים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "strike force"?
  • Find accurate translations for "strike force" in Hebrew

    Explore various translations of "strike force" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "strike force" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "strike force" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "strike force" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "strike force" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "strike force" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store