strength

strษ›ล‹kฮธ
Translation Definition
NEW

Translation of strength into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

human ability

quality of being physically or mentally strong
  • Her strength helped her overcome the challenge.ื”ื›ื•ื— ืฉืœื” ืขื–ืจ ืœื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื”ืืชื’ืจ.
2.

resilience

ability to withstand great force or pressure
  • The bridge's strength was tested during the storm.ื—ื•ื–ืง ื”ื’ืฉืจ ื ื‘ื—ืŸ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืกืขืจื”.
3.

core

strongest part of something
  • The strength of the argument was its logic.ื”ื—ื•ื–ืง ืฉืœ ื”ื˜ื™ืขื•ืŸ ื”ื™ื” ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ืฉืœื•.
4.

potency

ability to produce strong effects
  • The strength of the medicine was carefully measured.ืขื•ืฆืžืช ื”ืชืจื•ืคื” ื ืžื“ื“ื” ื‘ืงืคื“ื ื•ืช.
5.

force measure

Rare
intensity of a force or power
Rare
  • The strength of the wind was overwhelming.ืขื•ืฆืžืช ื”ืจื•ื— ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื—ืฆืช.
6.

finance

Rare
condition of financial success
Rare
ืขื•ึนืฆึฐืžึธื” ื›ึทึผืœึฐื›ึธึผืœึดื™ืช ื—ื•ึนืกึถืŸ ืคึดึผื™ื ึทื ึฐืกึดื™
  • The company's strength is evident in its profits.ื”ืขื•ืฆืžื” ื”ื›ืœื›ืœื™ืช ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื” ื ื™ื›ืจืช ื‘ืจื•ื•ื—ื™ื ืฉืœื”.
Add a suggestion |

Expressions with strength: examples in English and translations in Hebrew

ืขื•ึนืฆึฐืžึธื” ืึทืžึธื–ื•ึนื ึดื™ืช
She showed Amazonian strength during the competition.
ื›ึผื•ึนื—ึท ื”ึทืกึทึผืคึฐืกึธืœ
ืึตื™ื›ื•ึผืช ื”ึทืžึทึผื—ึฐืœึดื™ืคึดื™ื
The team's bench strength helped them win the championship.
ืœึดืฉึฐืืึนื‘ ื›ึผื•ึนื—ึท ืžึด
Athletes often draw strength from their past victories.
ืขึทืžึผื•ึผื“ ื”ึทืชึธึผื•ึถืšึฐ
She was a tower of strength during his illness.
ื‘ึฐึผืึทื—ึฐื“ื•ึผืช ื™ึตืฉื ื›ึผื•ึนื—ึท
Our coach reminded us that union is strength.
ืžึตื—ึทื™ึดืœ ืึถืœ ื—ึธื™ึดืœ
The company has gone from strength to strength in recent years.

Synonyms and analogies of strength in English

Examples of strength in a sentence

  • Mental strength is crucial for overcoming adversity.
  • Her strength helped her overcome the challenges.
  • The strength of the material was impressive under pressure.
  • The strength of the team lies in its unity.
  • Her strength was evident in her unwavering determination.
  • The strength of the storm surprised everyone.

Translations of "strength" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื›ึผื•ึนื—ึทnm. - qoakh

Strong guns helped him excel in sports requiring upper body strength.

ืฉืจื™ืจื™ ื–ืจื•ืขื•ืช ื—ื–ืงื™ื ืขื–ืจื• ืœื• ืœื”ืฆื˜ื™ื™ืŸ ื‘ืกืคื•ืจื˜ ืฉื“ื•ืจืฉ ื›ื•ื— ื‘ืคืœื’ ื”ื’ื•ืฃ ื”ืขืœื™ื•ืŸ.

ื—ึนื–ึถืงnm. - khozeq

Engineers must know the yield strength of materials when designing a bridge.

ืžื”ื ื“ืกื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื›ื™ืจ ืืช ื—ื•ื–ืง ื”ื›ื ื™ืขื” ืฉืœ ื—ื•ืžืจื™ื ื›ืืฉืจ ื”ื ืžืชื›ื ื ื™ื ื’ืฉืจ.

ืขึธืฆึฐืžึธื”nf. - otsma

They can derive strength from their teamwork during challenging projects at work.

ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืคื™ืง ืขื•ืฆืžื” ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฆื•ื•ืช ืฉืœื”ื ื‘ืžื”ืœืš ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืžืืชื’ืจื™ื ื‘ืขื‘ื•ื“ื”.

ื›ึนึผื—ึทnm. - qoakh

A visible display of military strength can boost national morale and unity.

ืชืฆื•ื’ื” ื‘ื•ืœื˜ืช ืฉืœ ื›ื— ืฆื‘ืื™ ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ืžื•ืจืœ ื•ื”ืื—ื“ื•ืช ื”ืœืื•ืžื™ืช.

ื—ึนื–ึถืงnm. - khozeq

I enjoy practicing crawl because it helps build my upper body strength.

ืื ื™ ื ื”ื ื” ืœื”ืชืืžืŸ ื‘ื—ืชื™ืจื” ื›ื™ ื–ื” ืขื•ื–ืจ ืœื™ ืœื—ื–ืง ืืช ืคืœื’ ื”ื’ื•ืฃ ื”ืขืœื™ื•ืŸ.

ื—ึนืกึถืŸnm. - khosen

Only players with real mental strength can last the course of the season.

ืจืง ืฉื—ืงื ื™ื ืขื ื—ื•ืกืŸ ืžื ื˜ืœื™ ืืžื™ืชื™ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืง ืžืขืžื“ ืขื“ ื”ืกื•ืฃ ืฉืœ ื”ืขื•ื ื”.

ืขึนืฆึฐืžึธื”nf. - atsema

Weightlifting requires immense strength and dedication from athletes to excel in competitions.

ื”ืจืžืช ืžืฉืงื•ืœื•ืช ื“ื•ืจืฉืช ืขืฆืžื” ืขืฆื•ืžื” ื•ืžืกื™ืจื•ืช ืžืกืคื•ืจื˜ืื™ื ืขืœ ืžื ืช ืœื”ืฆื˜ื™ื™ืŸ ื‘ืชื—ืจื•ื™ื•ืช.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for strength:

  • ื—ึดื™ื–ึผื•ึผืงnm.
  • ื—ึทื™ึดืœnm.
  • ืขึธืžึดื™ื“ื•ึผืชnf.
  • ืื•ึนืŸnm.
  • ื–ึฐืจื•ึนืขึทnf.
  • ืึทืžึดึผื™ืฆื•ึนืชnf.

strength: Examples and translations in context

Climbing competitions often showcase the athletes' strength and agility.

ืชื—ืจื•ื™ื•ืช ื˜ื™ืคื•ืก ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืฆื™ื’ื•ืช ืืช ื”ื›ื•ื— ื•ื”ื–ืจื™ื–ื•ืช ืฉืœ ื”ืกืคื•ืจื˜ืื™ื.

A clan's strength lies in the unity and connection of its families.

ื›ื•ื—ื” ืฉืœ ื”ื—ืžื•ืœื” ื˜ืžื•ืŸ ื‘ืื—ื“ื•ืช ื•ื‘ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฉืคื—ื•ืช ืฉืžืจื›ื™ื‘ื•ืช ืื•ืชื”.

He found strength in sharing his story about oppression with others.

ื”ื•ื ืžืฆื ื›ื•ื— ื‘ืฉื™ืชื•ืฃ ืกื™ืคื•ืจื• ืขืœ ื”ื“ื™ื›ื•ื™ ืฉื—ื•ื•ื” ืขื ืื—ืจื™ื.

Lifting that burden over his head took all of his strength.

ื”ืจืžืช ื”ืžืฉื ื”ื›ื‘ื“ ื”ื–ื” ืžืขืœ ืจืืฉื• ื“ืจืฉื” ืืช ื›ืœ ื›ื•ื—ื•.

The aerial showcased his strength and control before he landed perfectly.

ื”ืชืจื’ื™ืœ ื‘ืื•ื•ื™ืจ ื”ื“ื’ื™ื ืืช ื›ื•ื—ื• ื•ืฉืœื™ื˜ืชื• ืœืคื ื™ ืฉื ื—ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืฉืœืžืช.

Finding inner strength often makes people tougher in the face of hardship.

ืžืฆื™ืืช ื”ื›ื•ื— ื”ืคื ื™ืžื™ ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื”ื•ืคื›ืช ืื ืฉื™ื ืœื—ื–ืงื™ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืงืฉื™ื™ื.

She found unexpected strength in the depths of her darkest fear.

ื”ื™ื ืžืฆืื” ื›ื•ื— ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ ื‘ืขื•ืžืง ื”ืคื—ื“ ื”ืืคืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœื”.

Organic growth reflects the true strength and potential of our business.

ืฆืžื™ื—ื” ืื•ืจื’ื ื™ืช ืžืฉืงืคืช ืืช ื”ื›ื•ื— ื•ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ื”ืืžื™ืชื™ื™ื ืฉืœ ื”ืขืกืง ืฉืœื ื•.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œsโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "strength"?
  • Find accurate translations for "strength" in Hebrew

    Explore various translations of "strength" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "strength" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "strength" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "strength" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "strength" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "strength" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store