stratifying

ˈstrætɪˌfaɪɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of stratifying into Hebrew

Adjective

1.

classifying

TECH.
arranging into classes or groups
TECH.
  • The stratifying system in the school divided students by their academic performance.המערכת ממיינת בבית הספר חילקה את התלמידים לפי הישגיהם.
2.

layering

TECH.
causing layers to form
TECH.
שַׁכְבָתִי shakhvati
  • The stratifying process in the rock formation took millions of years.התהליך המשוכב בהיווצרות שכבות הסלע ארך מיליוני שנים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of stratifying in English

Examples of stratifying in a sentence

  • Stratifying factors included age and education.
  • The stratifying layers of the soil revealed ancient civilizations.
  • Stratifying sediments settled at the bottom of the lake.
stratify
ˈstrætɪfaɪ
stratifiedstratifies
Verb
1.

layers formation

tr./intr.TECH.
form or arrange into layers
tr./intr.TECH.
לְשַׁכְבֵּב לְהַפְרוֹד לִשְׁכָבוֹת
  • The sediment will stratify over time in the lake..המשקע ישכבב עם הזמן באגם.
2.

sociology

tr.TECH.
divide society into social classes
tr.TECH.
  • The policy may stratify the community.המדיניות עשויה לפלג את הקהילה.

stratifying: Examples and translations in context

Her job involved stratifying the archives to make historical research more accessible.

עבודתה כללה את פריסת הארכיונים כדי להפוך את המחקר ההיסטורי לנגיש יותר.

Thus, when stratifying the data according age groups, the study found an almost fivefold increased risk of ALS among former soccer players, when focusing the analysis on people who were diagnosed with the disease before age 45.

כאשר החוקרים בחנו את הנתונים לפי קבוצות גיל, הם מצאו סיכון גבוה כמעט פי חמש ל-ALS בקרב שחקני כדורגל לשעבר, כאשר התמקדו באלו שאובחנו עם ALS לפני גיל 45 שנים.

Stratifying in progressors and non-progressors, these proportions did not differ between subsets.

בלי להיכנס לפרטים ולספוילרים, ההשוואות ההן לא היו מופרכות.

In the well-known example of socioeconomic class, many scholars view societies as stratifying into a hierarchical system based on occupation, economic status, wealth, or income.

בדוגמה הידועה של מעמד סוציו-אקונומי, חוקרים רבים רואים את החברות כמחולקות למערכת היררכית המבוססת על מעמד כלכלי, עושר, או הכנסה.

The new guidelines are "a positive step towards screening and risk-stratifying younger patients, who are often neglected from the health system," she said.

הקווים המנחים החדשים הם "צעד חיובי לקראת בדיקות סקר וטיפול בחולים צעירים, שמזניחים לעיתים קרובות את מערכת הבריאות", אמרה.

In other words, post-stratifying by gender will produce unbiased estimates if all men have the response propensity and all women have the same response propensity.

במילים אחרות, פוסט-ריבוד על-ידי מינים יניב אומדנים לא משוחדים אם לכל הגברים יש את נטיית התגובה ולכל הנשים יש את אותה נטייה של תגובה.

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "stratifying"?
  • Find accurate translations for "stratifying" in Hebrew

    Explore various translations of "stratifying" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "stratifying" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "stratifying" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "stratifying" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "stratifying" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "stratifying" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store