Translation of strategy into Hebrew
Noun
business
long-term plan for success in business- Her strategy for the startup was innovative and effective.האסטרטגיה שלה לסטארט־אפ הייתה חדשנית ויעילה.
planning
detailed plan for achieving a goal- The company developed a new strategy to increase sales.החברה פיתחה אסטרטגיה חדשה כדי להגדיל את המכירות.
military
- His understanding of strategy was crucial during the campaign..ההבנה שלו באסטרטגיה הייתה קריטית במהלך המערכה.
Expressions with strategy: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of strategy in English
Examples of strategy in a sentence
Developing a strategy took several months of planning. Her strategy for winning the game was flawless. We need a strategy to tackle the traffic problem. The general's strategy led to a decisive victory. They discussed strategy before the battle.
Translations of "strategy" in Context ordered by category and frequency
A cleaner strategy led to better outcomes for the entire team.
אסטרטגיה ברורה יותר הובילה לתוצאות טובות יותר עבור כל הצוות.
Slicing the ball is often a strategy used in doubles matches.
חיתוך הכדור הוא לעתים קרובות אסטרטגיה שמשתמשים בה במשחקי זוגות.
The executive team made crucial decisions during the annual strategy meeting.
צוות ההנהלה הבכירה קיבל החלטות מכריעות במהלך פגישת האסטרטגיה השנתית.
A cleaner strategy led to better outcomes for the entire team.
אסטרטגיה ברורה יותר הובילה לתוצאות טובות יותר עבור כל הצוות.
Other translations for strategy:
- אסטרטגיית
strategy: Examples and translations in context
Job rotation is one strategy to address a prolonged career plateau.
רוטציה בתפקידים היא אחת האסטרטגיות להתמודדות עם מישור קריירה ממושך.
She has a strategy to milk her volunteer work for job experience.
יש לה אסטרטגיה לסחוט את עבודת ההתנדבות שלה לניסיון תעסוקתי.
Success in business often follows careful market research and strategy.
הצלחה בעסקים לרוב באה בעקבות מחקר שוק וגיבוש אסטרטגיה מוקפדים.
The unexpected resignation blew the company's long-term strategy off course.
ההתפטרות הבלתי צפויה שיבשה לחלוטין את התוכניות האסטרטגיות של החברה.
Buying at par is a conservative strategy in uncertain economic times.
קנייה בערך הנקוב היא אסטרטגיה שמרנית בתקופות כלכליות לא ודאיות.
The football players decide to circle the field for a better strategy.
שחקני הכדורגל מחליטים להקיף את המגרש כדי לתכנן אסטרטגיה טובה יותר.
Trunking is a common strategy among logistics firms to maximize delivery efficiency.
הובלה מרוכזת היא אסטרטגיה נפוצה בקרב חברות לוגיסטיקה למקסום יעילות המשלוחים.
They follow a routine strategy to achieve their daily goals.
הם פועלים לפי אסטרטגיה קבועה כדי להשיג את המטרות היומיות שלהם.
See also: