strata

หˆstreษชtษ™
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of strata from English into Hebrew

Noun, plural

1.

structure

different levels or layers of something
ืฉึฐืื›ึธื‘ื•ึนืช ืจึฐื‘ึธื“ึดื™ื
  • The cake has many colorful strata.ืœืขื•ื’ื” ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืฉื›ื‘ื•ืช ืฆื‘ืขื•ื ื™ื•ืช.
2.

geology

TECH.
layers of rock or soil in the ground
TECH.
  • The geologist studied the strata for fossils.ื”ื’ืื•ืœื•ื’ ื—ืงืจ ืืช ื”ืฉื›ื‘ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืžืฆื•ื ืžืื•ื‘ื ื™ื.
3.

cooking

RareUS
layered casserole dish in American cuisine
RareUS
ืกึฐื˜ึฐืจึธืื˜ึธื”
  • We served a delicious breakfast strata.ื”ื’ืฉื ื• ืกื˜ืจืื˜ื” ื˜ืขื™ืžื” ืœืืจื•ื—ืช ื‘ื•ืงืจ.
Add a suggestion |

Expressions with strata: examples in English and translations in Hebrew

ืฉึฐืื›ึธื‘ื•ึนืช ื—ึถื‘ึฐืจึธืชึดื™ึผื•ึนืช
The study examined how education varied across different social strata.
ื‘ึทึผืขึฒืœื•ึผืช ื‘ึฐึผืฉึดืืชึผื•ึผืฃ
She bought a strata title for her apartment.

Images of strata

  • strata: layers of rock or soil in the ground
    (geology) ืฉึฐืื›ึธื‘ื•ึนืช
  • strata: layered casserole dish in American cuisine
    layered casserole dish in American cuisine

Synonyms and analogies of strata in English

n.bakecasseroleMore synonyms

Examples of strata in a sentence

  • Geologists study the strata of the Earth's crust.
  • The strata revealed a history of volcanic activity.
  • Archaeologists found ancient tools in the strata.
  • The chef prepared a savory dinner strata.
  • For brunch, we enjoyed a vegetable strata.
stratum
หˆstreษชtษ™m
Noun
1.

material layer

TECH.
one of several parallel layers of material
TECH.
ืฉึดืื›ึฐื‘ึธื” fshikhvahืจึนื‘ึถื“
  • The cake had a stratum of chocolate.ื‘ืขื•ื’ื” ื”ื™ืชื” ืฉื›ื‘ื” ืฉืœ ืฉื•ืงื•ืœื“.
2.

biology

TECH.
layer of tissue in an organism
TECH.
ืฉึดืื›ึฐื‘ึธื” fshikhvahืฉึดืื›ึฐื‘ึทืช ืจึดืงึฐืžึธื”
  • The skin has a stratum of cells.ืœืขื•ืจ ื™ืฉ ืฉื›ื‘ื” ืฉืœ ืชืื™ื.
3.

sociology

level or class assigned by social status, education, or income
  • Discussions about social mobility often focus on moving between different social strata..ื“ื™ื•ื ื™ื ืขืœ ื ื™ื™ื“ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช ืžืชืžืงื“ื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ืฉื›ื‘ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช.
4.

geology

TECH.
layer of sedimentary rock with uniform composition
TECH.
  • The stratum was rich in fossils.ืฉื›ื‘ืช ื”ืžืฉืงืข ื”ื™ื™ืชื” ืขืฉื™ืจื” ื‘ืžืื•ื‘ื ื™ื.
5.

science

TECH.
layer in the atmosphere or ocean
TECH.
  • The plane flew above the stratum of clouds.ื”ืžื˜ื•ืก ื˜ืก ืžืขืœ ื”ืฉื›ื‘ื” ืฉืœ ื”ืขื ื ื™ื.
6.

ecology

TECH.
layer of vegetation of similar height
TECH.
ืงื•ึนืžึทืช ืฆื•ึนืžึทื— ืฉึดืื›ึฐื‘ึทืช ืฆื•ึนืžึทื—
  • The forest had a dense stratum of shrubs.ื‘ื™ืขืจ ื”ื™ื™ืชื” ืงื•ืžืช ืฆื•ืžื— ืฆืคื•ืคื” ืฉืœ ืฉื™ื—ื™ื.

Expressions with stratum: examples in English and translations in Hebrew

ืฉึดืื›ึฐื‘ึทืช ื”ึทืงึทึผืจึฐื ึดื™ืช
The stratum corneum protects against environmental damage.
ืฉึดืื›ึฐื‘ึธื” ืฆึฐืคื•ึผืคึธื”
The stratum compactum provides strength to the skin.
ืฉึดืื›ึฐื‘ึทืช ื”ึทืชึทึผื—ึฐืชึดึผื™ืช
The stratum germinativum is vital for skin regeneration.
ืฉึดืื›ึฐื‘ึธื” ื’ึฐึผืจึธื ื•ึผืœึธืจึดื™ืช
The stratum granulosum contains granule-filled cells.
stratum lucidumn.
The stratum lucidum is visible in thick skin areas.

Translations of "strata" in Context ordered by category and frequency

ืฉึฐืื›ึธื‘ื•ึนืช - shekhavot

Job opportunities vary significantly between different strata in the workforce.

ื”ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืœืžืงื•ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื ื‘ื“ืœื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื™ืŸ ืฉื›ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื‘ื›ื•ื— ื”ืขื‘ื•ื“ื”.

ืจึฐื‘ึธื“ึดื™ื - revadim

These strata are the accumulated shells of those billions and billions of micro-organisms.

ืจื‘ื“ื™ื ืืœื• ื”ื ื”ืงื•ื ื›ื™ื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ื ืฉืœ ื™ืฆื•ืจื™ื.

ืจื‘ื“ื™

These strata are the accumulated shells of those billions and billions of micro-organisms.

ืจื‘ื“ื™ื ืืœื• ื”ื ื”ืงื•ื ื›ื™ื•ืช ืฉืœ ืื•ืชื ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ืžื™ืœื™ืืจื“ื™ื ืฉืœ ื™ืฆื•ืจื™ื.

ื‘ึฐึผืจึนื‘ึถื“ - beroved

And that's because geologists of the future would kind of see a sharp shift in the strata of rock that is being laid down now.

ื•ื–ื” ื‘ื’ืœืœ ืฉื’ืื•ืœื•ื’ื™ ื”ืขืชื™ื“ ื™ืจืื• ืžืขื™ืŸ ืฉื™ื ื•ื™ ื—ื“ ื‘ืจื•ื‘ื“ ื”ืกืœืขื™ื ืืฉืจ ืฉื•ืงืข ื–ื” ืขืชื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

strata: Examples and translations in context

Transgressive records in the strata highlight significant environmental shifts over time.

ืจื™ืฉื•ืžื™ื ื˜ืจื ืกื’ืจืกื™ื‘ื™ื™ื ื‘ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ืกืœืข ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืกื‘ื™ื‘ืชื™ื™ื ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ.

Pollutants can accumulate in distinct strata of the ocean, affecting marine life.

ืžื–ื”ืžื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฆื˜ื‘ืจ ื‘ืฉื›ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืื•ืงื™ื™ื ื•ืก ื•ืœืคื’ื•ืข ื‘ื—ื™ื™ ื”ื™ื.

The strata of society often influence individuals' opportunities and social mobility.

ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื” ืžืฉืคื™ืขื•ืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืขืœ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ื”ืคืจื˜ ื•ื ื™ื™ื“ื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ืช.

We studied the strata of the atmosphere to understand climate changes.

ืœืžื“ื ื• ืืช ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ืื˜ืžื•ืกืคื™ืจื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืืงืœื™ืžื™ื™ื.

Geologists classify strata based on the eon they belong to.

ื’ืื•ืœื•ื’ื™ื ืžืกื•ื•ื’ื™ื ืฉื›ื‘ื•ืช ืงืจืงืข ืœืคื™ ื”ืขื™ื“ืŸ ืืœื™ื• ื”ืŸ ืฉื™ื™ื›ื•ืช.

The strata of rock revealed a fascinating geological history of the area.

ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ืกืœืข ื—ืฉืคื• ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ื’ื™ืื•ืœื•ื’ื™ืช ืžืจืชืงืช ืฉืœ ื”ืื–ื•ืจ.

The building's strata have been reinforced to prevent structural weaknesses.

ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ืžื‘ื ื” ื—ื•ื–ืงื• ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื—ื•ืœืฉื•ืช ืžื‘ื ื™ื•ืช.

A thorough examination of the hanging wall revealed unique strata.

ื‘ื“ื™ืงื” ืžืขืžื™ืงื” ืฉืœ ื”ืชืงืจื” ื—ืฉืคื” ืฉื›ื‘ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช.

See also:

social stratastrata title
Browse the dictionary entries starting with โ€œsโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "strata"?
  • Find accurate translations for "strata" in Hebrew

    Explore various translations of "strata" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "strata" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "strata" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "strata" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "strata" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "strata" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store