Translation of strapped from English into Hebrew
Adjective
poor
- They are strapped and can't afford a vacation.הם מחוסרים כסף ואינם יכולים להרשות לעצמם חופשה.
armed
- The guard was strapped for protection.המאבטח היה חמוש להגנה.
clothing
- The backpack is strapped for extra security.התיק מרותם ברצועות לבטיחות נוספת.
Expressions with strapped: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of strapped in English
Examples of strapped in a sentence
Being strapped, they skipped the concert. The detective was strapped during the operation. Strapped officers patrolled the area for safety. The dress was elegantly strapped at the shoulders. His sandals were strapped for a snug fit. The bodybuilder looked strapped in his competition photos.
After the workout, he felt strapped and confident.
secure with strip
secure something using a strip of flexible material- He strapped the box to the roof.הוא קשר את הקופסה לגג.
medical
- The nurse strapped his ankle to reduce swelling.האחות חבשה לו את הקרסול כדי להפחית את הנפיחות.
punish
- The teacher used to strap students for misbehavior.המורה נהג להצליף בחגור בתלמידים על התנהגות רעה.
material
long narrow strip of leather or cloth- She used a strap to secure the package.היא השתמשה ברצועה כדי לאבטח את החבילה.
punishment
- The prisoner was punished with a strap.את האסיר הענישו ברצועה.
Expressions with strap: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "strapped" in Context ordered by category and frequency
I don't want to see anyone else strapped to a table.
אני לא רוצה לראות אף אחד אחר קשור לשולחן.
I was strapped to this piece of furniture and my mom was there.
הייתי חגור זה חתיכת רהיטים אמא שלי היתה שם.
By kickoff, the stadium was strapped to the gills with high-tech security systems.
עם שריקת הפתיחה האצטדיון היה חמוש עד השיניים במערכות אבטחה מתקדמות.
He checked only that the water heater was strapped to the wall.
כן הוא בודק האם המטף מחובר לקיר.
He was so strapped for money that he moved back in with his parents.
הוא היה כל כך לחוץ בכסף שהוא חזר לגור אצל ההורים שלו.
I start worrying I'm strapped down in a room because I've lost my mind.
אני מתחיל לדאוג שאני כבול בחדר מפני שאיבדתי את שפיות דעתי.
Because if it was sitting there, strapped to me, no way would I be caught unprepared.
משום שהיא הייתה שם, צמודה אליי, לא היה מצב בחיים שאתפס לא מוכנה.
Other translations for strapped:
- מְחֻתָּלadj.
strapped: Examples and translations in context
The strapped suitcase looked weathered but still held up well under pressure.
המזוודה הקשורה נראתה שחוקה אך עדיין החזיקה מעמד היטב תחת הלחץ.
I can't exactly go anywhere with one hand strapped to a bed.
אני לא יכולה ללכת לשום מקום עם יד אחת קשורה למיטה.
My arm feels like it's strapped to my side.
היד שלי מרגישה כאילו היא לא קשורה אלי.
They carefully inspected the strapped equipment before starting the renovation.
הם בדקו בזהירות את הציוד הקשור לפני התחלת השיפוץ.
He grabbed the strapped package and hurried to the post office.
הוא תפס את החבילה הקשורה ומיהר אל הדואר.
He felt confident with his diving knife strapped to his leg.
הוא הרגיש בטוח עם סכין הצלילה שלו קשורה לרגלו.
The strapped gear ensured everything stayed organized and in its place.
הציוד הקשור הבטיח שהכל יישאר מסודר ובמקום.
His heart raced as he strapped himself in the escape pod.
ליבו היה שוב ושוב כשהוא חגורה את עצמו בתוך קפסולת המילוט.
See also: