Translation of strangling into Hebrew
Noun
violence
the act of killing by squeezing the throat- The strangling was reported to the authorities.החניקה דווחה לרשויות.
suffocation
- Strangling can cause immediate unconsciousness.חניקה עלולה לגרום לאובדן הכרה מיידי.
Adjective
Synonyms and analogies of strangling in English
Examples of strangling in a sentence
Witnesses testified about the strangling in court. The strangling left visible marks on the neck. Strangling is a method used in some martial arts. The strangling fog made it hard to see and breathe. The strangling heat of the desert was unbearable. The strangling traffic laws frustrated drivers.
Strangling bureaucracy slowed the project's progress.
violence
kill by squeezing the throat tightly- The villain tried to strangle the hero.הנבל ניסה לחנוק את הגיבור.
communication
- She had to strangle a laugh during the meeting.היא נאלצה לחנוק צחוק במהלך הישיבה.
finance
- Traders used a strangle to benefit from market volatility.סוחרים השתמשו בסטרנגל כדי להרוויח מתנודתיות בשוק.
Expressions with strangle: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "strangling" in Context ordered by category and frequency
Unresolved conflicts can feel like a slowly strangling knot in the stomach.
קונפליקטים לא פתורים יכולים להרגיש כמו קשר חונק לאט בבטן.
He was arrested for attempted strangling of his roommate during an argument.
הוא נעצר באשמת ניסיון לחנוק את שותפו לדירה במהלך ויכוח.
You couldn't have hit him like that if he was strangling you.
לא יכולת להכות אותו ככה אם הוא חנק אותך.
She felt the weight of the world like a strangling grip around her heart.
היא הרגישה את משקל העולם כמו אחיזה חונקת סביב ליבה.
A strangling fear enveloped her as she realized she was lost in the woods.
פחד מחניק הציף אותה כשהבינה שהיא איבדה את הדרך ביער.
Every detail of the new strangling victims is on this guy's blog.
כל פרט חדש על חניקת הקורבנות נמצא בבלוג שלו.
Other translations for strangling:
- חֲנִיקָה
- מַחְנִיקָה
- הַמַּחְנִיקוֹת
- חוֹנְקִים
strangling: Examples and translations in context
The feeling of helplessness was like a heavy weight strangling his every move.
התחושה של חוסר אונים הייתה כמו משקל כבד שחונק כל תנועה שלו.
We both know your father showed poor judgment by strangling you.
שנינו יודעים שהאבא שלך הראה שיפוט לקוי ידי חונק אותך.
The thought of losing her job felt like a tight strangling noose around her neck.
המחשבה על אובדן עבודתה הרגישה כמו חבל חונק סביב צווארה.
You might be strangling him because of your own conflicted feelings.
יכול להיות שאתה חונק אותו בגלל הרגשות הסותרים שלך.
What once protected us is now strangling us.
מה שפעם הגן עלינו עכשיו חונק אותנו.
Feels like somebody's strangling my guts.
מרגיש כמו מישהו חונק את האומץ שלי.
Especially with that weirdo out there strangling everybody.
במיוחד כשמסתובב בחוץ מטורף שחונק את כולם.
Especially with that weirdo out there strangling everybody.
במיוחד עם המוזר ההוא שחונק את כולם.
See also: