Translation of strangle into Hebrew
Verb
violence
kill by squeezing the throat tightly- The villain tried to strangle the hero.הנבל ניסה לחנוק את הגיבור.
communication
- She had to strangle a laugh during the meeting.היא נאלצה לחנוק צחוק במהלך הישיבה.
Noun
finance
- Traders used a strangle to benefit from market volatility.סוחרים השתמשו בסטרנגל כדי להרוויח מתנודתיות בשוק.
Expressions with strangle: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of strangle in English
Examples of strangle in a sentence
The movie depicted a scene where the villain strangles a victim. Strict regulations can strangle small businesses. High taxes may strangle economic growth. He had to strangle a yawn in class. They tried to strangle a gasp of surprise. The hedge fund manager explained the benefits of a strangle.
Investors considered a strangle to hedge against potential losses.
Translations of "strangle" in Context ordered by category and frequency
Courage can sometimes strangle the doubt that clouds our minds.
אומץ לב יכול לפעמים לחנוק את הספק שמעיב על מחשבותינו.
A lack of community support can strangle the development of local charities.
היעדר תמיכה קהילתית עלול לחנוק את ההתפתחות של עמותות מקומיות.
The vines could easily strangle the tree if left uncontrolled.
הגפנים יכולות בקלות לחנוק את העץ אם לא מטפלים בהן.
You can't strangle a boy on his mother's birthday.
אתה לא יכול לחנוק ילד ביום ההולדת של אמא שלו.
Other translations for strangle:
- לְהַשְׁתִּיקv.
strangle: Examples and translations in context
So he was drunk enough that he'd be easy to strangle.
אז הוא היה מספיק שיכור כדי שיהיה קל לחנוק אותו.
And suddenly you're holding a pillow, about to strangle me.
ופתאום אני רואה את מחזיקה כרית כאילו הולכת לחנוק אותי.
I'll strangle myself with this seatbelt if I have to.
אני אחנוק את עצמי עם חגורת בטיחות זה אם אני צריך.
They want to strangle the world so that good people can't breathe.
הם רוצים לחנוק את העולם כדי שהאנשים הטובים לא יוכלו לנשום.
I'll strangle him myself if Troy doesn't do him in first.
אני אחנוק אותו בעצמי אם טרוי לא יעשה זאת קודם.
We know it was your shoe that was used to strangle Reina.
אנחנו יודעים שזו הייתה הנעל שלך שבה השתמשו כדי לחנוק את ריינה.
See also: