Translation of straightforward into Hebrew
Adjective
simple task
easy to understand or do- The instructions were straightforward and easy to follow.ההוראות היו פשוטות וקל היה לעקוב אחריהן.
direct path
proceeding in a direct manner- The road was straightforward, leading directly to the city.הדרך הייתה ישירה והובילה ישירות אל העיר.
Adverb
communication
- He explained the rules straightforward to the new players.הוא הסביר לשחקנים החדשים את החוקים בצורה ישירה.
simplicity
- Install the app straightforward by following the on-screen tips.התקן את האפליקציה בצורה פשוטה לפי ההנחיות על המסך.
honesty
in an honest way without hiding facts- She answered straightforward when asked about the mistake.כששאלו אותה על הטעות היא ענתה בגילוי לב.
Synonyms and analogies of straightforward in English
Examples of straightforward in a sentence
Her explanation was straightforward, leaving no room for confusion. The instructions were straightforward and easy to follow. We took a straightforward route to the station. His straightforward nature made him trustworthy. I appreciate her straightforward answers to tough questions. Please write your concerns straightforward, without euphemisms.
She told him straightforward: the project had failed. Enter your credentials straightforward and press submit. We solved it straightforward by applying the standard formula. He spoke straightforward about the budget shortfall. They reported straightforward, admitting the oversight immediately.
Translations of "straightforward" in Context ordered by category and frequency
The hiring process was straightforward and efficient for all applicants this year.
תהליך הקבלה לעבודה היה פשוט ויעיל עבור כל המועמדים השנה.
They asked him to stop wittering and give a straightforward answer instead.
הם ביקשו ממנו להפסיק לדבר שטויות ולתת במקום זה תשובה ישירה.
A summary ruling can simplify cases where the facts are straightforward and undisputed.
פסיקה מקוצרת יכולה לפשט תיקים בהם העובדות ברורות ואינן שנויות במחלוקת.
Who he would save is less straightforward to answer.
למי שאין מה להסתיר הרבה יותר קל לענות.
The author uses the art of representative roles in a straightforward manner.
המחבר משתמש באמנות התפקידים הייצוגיים באופן גלוי.
straightforward: Examples and translations in context
She prefers a cash payment to ensure her transactions are straightforward.
היא מעדיפה לשלם במזומן כדי להבטיח שהעסקאות שלה יהיו פשוטות.
She has a straightforward approach to solving problems in her daily life.
יש לה גישה פשוטה וישירה לפתרון בעיות בחיי היומיום שלה.
Online banking offers various tools that make budgeting straightforward and effective.
בנקאות מקוונת מציעה כלים שונים שהופכים את התקצוב לפשוט ויעיל.
Accessing files is straightforward once you know the correct mount point.
גישה לקבצים פשוטה לאחר שאתה יודע את נקודת החיבור הנכונה.
I prefer concise writing over purple prose that complicates straightforward ideas.
אני מעדיף כתיבה תמציתית על פני סגנון מקושט שמסבך רעיונות פשוטים וברורים.
His punchy summary clarified complex ideas in a really straightforward manner.
סיכום התמציתי והחזק שלו הבהיר רעיונות מורכבים בצורה פשוטה ומובנת.
They were under no illusions that negotiations would be quick or straightforward.
הם לא טיפחו אשליות שהמשא ומתן יהיה מהיר או פשוט.
They made a meal out of filling in that straightforward online form.
הם עשו פיל מזבוב מלמלא את הטופס המקוון הפשוט הזה.
See also: