storm

stษ”rm
storm: disturbed weather with strong winds and rain
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of storm into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

weather

disturbed weather with strong winds and rain
  • The storm caused widespread flooding in the city.ื”ืกื•ืคื” ื’ืจืžื” ืœื”ืฆืคื•ืช ื ืจื—ื‘ื•ืช ื‘ืขื™ืจ.
2.

discharge

heavy fall of things like rain or bullets
  • The soldiers faced a storm of bullets.ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื ืชืงืœื• ื‘ืžื˜ื— ื›ื“ื•ืจื™ื.
3.

emotional outburst

violent or noisy outburst of a specified feeling or reaction
ืกึฐืขึธืจึธื” ืกึฐืขึธืจึทืช ืžึฐื—ึดื™ืื•ึนืช ื›ึทึผืคึทึผื™ึดื
  • A storm of applause followed the performance..ืกื•ืคืช ืžื—ื™ืื•ืช ื›ืคื™ื™ื ืคืจืฆื” ืื—ืจื™ ื”ืžื•ืคืข.
4.

military

Rare
direct and violent assault on a stronghold
Rare
  • The troops prepared for a storm on the enemy fort.ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ืชื›ื•ื ื ื• ืœื”ืกืชืขืจื•ืช ืขืœ ืžื‘ืฆืจ ื”ืื•ื™ื‘.

Verb

1.

weather

intr.
become violent with strong winds and rain
intr.
  • It began to storm heavily last night.ื‘ืœื™ืœื” ืฉืขื‘ืจ ื”ืชื—ื™ืœ ืœืกืขื•ืจ ื‘ื—ื•ื–ืงื”.
2.

anger

intr.
move quickly and angrily
intr.
  • She stormed out of the room after the argument.ื”ื™ื ื”ืชืคืจืฆื” ืžื”ื—ื“ืจ ืื—ืจื™ ื”ื•ื•ื™ื›ื•ื—.
3.

voice

intr.
speak loudly and angrily
intr.
  • He stormed at his team for their poor performance.ื”ื•ื ื”ืชืคืจืฅ ืขืœ ื”ืฆื•ื•ืช ืฉืœื• ื‘ื’ืœืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื”ื’ืจื•ืขื™ื ืฉืœื”ื.
4.

military

tr.Rare
attack a place suddenly and violently
tr.Rare
  • The troops stormed the enemy fortress at dawn.ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ืกืชืขืจื• ืขืœ ืžื‘ืฆืจ ื”ืื•ื™ื‘ ื‘ืฉื—ืจ.
Add a suggestion |

Expressions with storm: examples in English and translations in Hebrew

ืกึฐืขึธืจึธื” ืžึดืชึฐืงึธืจึถื‘ึถืช
The sailors noticed the gathering storm on the horizon.
ืกึฐืขึธืจึธื” ืžึปืฉึฐืืœึถืžึถืช
The economic crisis was a perfect storm of bad policies and market failures.
ืœึทื—ึฒื–ื•ึนืจ ื‘ึฐึผื–ึทืขึทื
She stormed back into the room, furious at the news.
ืœึฐื”ึดืชึฐืคึธึผืจึตืฅ
He stormed in, demanding to know what happened.
ืกื•ึผืคึธื” ืžึดืชึฐืงึธืจึถื‘ึถืช
The dark clouds indicate a storm is brewing.
ืœึดืฉึฐื‚ืจื•ึนื“ ืึถืช ื”ึทืกึฐึผืขึธืจึธื”
They managed to survive the storm and rebuild their home.

Images of storm

  • storm: disturbed weather with strong winds and rain
    (weather) ืกื•ึผืคึธื”

Synonyms and analogies of storm in English

Examples of storm in a sentence

  • A fierce storm disrupted the outdoor concert.
  • The village was hit by a storm of hailstones.
  • A storm of arrows rained down on the castle.
  • A storm of emotions overwhelmed her.
  • He faced a storm of criticism after the speech.
  • The general ordered a storm on the rebel base.

Translations of "storm" in Context ordered by category and frequency

ืกืขืจ - saar

Avoid standing near high voltage areas during a storm for safety.

ื”ื™ืžื ืขื• ืžืœืขืžื•ื“ ืœื™ื“ ืื–ื•ืจื™ ืžืชื— ื’ื‘ื•ื” ื‘ืžื”ืœืš ืกืขืจื” ืœืžืขืŸ ื‘ื˜ื™ื—ื•ืชื›ื.

ืกื•ึผืคึธื”nf. - sufa

I always admire how thunder signals the presence of a powerful storm.

ืื ื™ ืชืžื™ื“ ืžืชืคืขืœ ืžื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ืจืขื ืžื‘ืฉืจ ืขืœ ื ื•ื›ื—ื•ืชื” ืฉืœ ืกื•ืคื” ืขื•ืฆืžืชื™ืช.

ืกึทืขึฒืจึธื”nf. - se'ara

Avoid standing near high voltage areas during a storm for safety.

ื”ื™ืžื ืขื• ืžืœืขืžื•ื“ ืœื™ื“ ืื–ื•ืจื™ ืžืชื— ื’ื‘ื•ื” ื‘ืžื”ืœืš ืกืขืจื” ืœืžืขืŸ ื‘ื˜ื™ื—ื•ืชื›ื.

ื”ืกืชืขืจื•ืชnf. - histaarut

Leaders often discussed the importance of timing before a storm.

ื”ืžืคืงื“ื™ื ื“ื ื• ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืขื™ืชื•ื™ ืœืคื ื™ ื”ืกืชืขืจื•ืช.

ืœึฐื”ึดืกึฐืชึทึผืขึตืจv. - lehista'er

His unit was tasked to storm the outpost during the final assault.

ื”ื™ื—ื™ื“ื” ืฉืœื• ืงื™ื‘ืœื” ืžืฉื™ืžื” ืœื”ืกืชืขืจ ืขืœ ื”ืžื•ืฆื‘ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืชืงืคื” ื”ืกื•ืคื™ืช.

ืœึฐื”ึดืชึฐืคึธึผืจึตืฅv. - lehitparets

He would storm into her office to express his dissatisfaction with the project.

ื”ื•ื ื ื”ื’ ืœื”ืชืคืจืฅ ืœืžืฉืจื“ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืข ืืช ืื™ ืฉื‘ื™ืขื•ืช ืจืฆื•ื ื• ืžื”ืคืจื•ื™ืงื˜.

ืœึธืฆึตืืช ื‘ึฐึผืกึทืขึฒืจึธื”v.

Now, please help me off the couch so I can storm out.

ืขื›ืฉื™ื• ื‘ื‘ืงืฉื” ืชืขื–ื•ืจ ืœืงื•ื ืžื”ืกืคื” ืฉืื ื™ ื™ื•ื›ืœ ืœืฆืืช ื‘ืกืขืจื” ื”ื—ื•ืฆื”.

Explore more translations and examples on Reverso Context

storm: Examples and translations in context

A sudden storm forced us to seek refuge in the nearest haven.

ืกืขืจื” ืคืชืื•ืžื™ืช ืื™ืœืฆื” ืื•ืชื ื• ืœื—ืคืฉ ืžืงืœื˜ ื‘ื ืžืœ ื”ืžื‘ื˜ื—ื™ื ื”ืงืจื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ.

Please bar the windows to keep the storm out tonight.

ืื ื ืกื’ื•ืจ ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื”ื—ืœื•ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืžืคื ื™ ื”ืกืขืจื” ื”ืœื™ืœื”.

I found several fish scales on the shore after a recent storm.

ืžืฆืืชื™ ื›ืžื” ืงืฉืงืฉื™ ื“ื’ื™ื ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ ืื—ืจื™ ืกืขืจื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืœืื—ืจื•ื ื”.

The storm raged for days before it finally came to an end.

ื”ืกืขืจื” ื”ืฉืชื•ืœืœื” ื‘ืžืฉืš ื™ืžื™ื ืœืคื ื™ ืฉื”ื’ื™ืขื” ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ืœืกื™ื•ืžื”.

Clouds often gather at the mountain divide before a storm.

ืขื ื ื™ื ื ื•ื˜ื™ื ืœื”ืชืงื‘ืฅ ื‘ืื–ื•ืจ ืงื• ืคืจืฉืช ื”ืžื™ื ื”ื”ืจืจื™ ืœืคื ื™ ืกืขืจื”.

Impaired roads after the storm made travel dangerous for drivers.

ื›ื‘ื™ืฉื™ื ืฉื ื™ื–ื•ืงื• ืœืื—ืจ ื”ืกืขืจื” ื”ืคื›ื• ืืช ื”ื ืกื™ืขื” ืœืžืกื•ื›ื ืช ืขื‘ื•ืจ ื”ื ื”ื’ื™ื.

She noticed the static getting worse as the storm approached our area.

ื”ื™ื ืฉืžื” ืœื‘ ืฉื”ืจืขืฉื™ื ื”ืกื˜ื˜ื™ื™ื ืžืชื’ื‘ืจื™ื ื›ื›ืœ ืฉื”ืกืขืจื” ืžืชืงืจื‘ืช ืœืื–ื•ืจื ื•.

There was a bulk of snow covering the roads after the storm.

ื”ื™ืชื” ืขืจื™ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœ ืฉืœื’ ืฉื›ื™ืกืชื” ืืช ื”ื›ื‘ื™ืฉื™ื ืื—ืจื™ ื”ืกืขืจื”.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œsโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "storm"?
  • Find accurate translations for "storm" in Hebrew

    Explore various translations of "storm" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "storm" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "storm" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "storm" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "storm" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "storm" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store