Translation of stigma into Hebrew
Noun
social
mark of disgrace or shame- There is still a stigma around mental health issues.עדיין קיימת סטיגמה סביב סוגיות של בריאות הנפש.
plant
- The bee landed on the stigma to collect pollen.הדבורה נחתה על הצלקת כדי לאסוף אבקה.
religion
mark resembling Christ's wounds- Some saints are said to bear the stigmata.יש קדושים שלפי המסורת נושאים סטיגמטה.
Expressions with stigma: examples in English and translations in Hebrew
Images of stigma
(plant) צַלֶּקֶת
Synonyms and analogies of stigma in English
Examples of stigma in a sentence
He faced stigma due to his past mistakes. The stigma was covered in pollen grains. Insects are attracted to the stigma for pollination. The monk's stigma was a source of awe among believers. Witnesses claimed the priest had developed a stigma.
Translations of "stigma" in Context ordered by category and frequency
Individuals with a criminal record may face societal stigma and discrimination.
אנשים עם רישום פלילי עשויים להתמודד עם סטיגמה חברתית ואפליה.
Her blind spot regarding mental health stigma made discussions difficult.
העיוורון שלה בנוגע לסטיגמה על בריאות הנפש הקשה על הדיונים.
Public education about mental impairment can reduce stigma and misconceptions.
חינוך הציבור בנושא לקויות שכליות יכול להפחית סטיגמות ותפיסות מוטעות.
Being vocal about mental health is crucial for reducing stigma.
חשוב להשמיע את הקול בנושא בריאות הנפש כדי להפחית את הסטיגמה.
Other translations for stigma:
- כֶּתֶםnm.
stigma: Examples and translations in context
Higher visibility of mental health awareness can help reduce stigma in society.
מודעות גבוהה יותר לבריאות הנפש יכולה לעזור בהפחתת הסטיגמה בחברה.
Awareness campaigns help reduce stigma around hearing impairment in society.
קמפיינים להגברת המודעות מסייעים בהפחתת הסטיגמה סביב ליקויי שמיעה בחברה.
Public awareness campaigns aim to reduce the stigma associated with cognitive disability.
קמפיינים להעלאת מודעות ציבורית מכוונים להפחתת הסטיגמה הקשורה ללקות קוגניטיבית.
Awareness of developmental disability can help reduce stigma in our communities.
העלאת המודעות לנכות התפתחותית יכולה לעזור להפחית את הסטיגמה בקהילותינו.
Education about an addictive personality can help reduce stigma around addiction.
חינוך בנושא אישיות נוטה להתמכרות יכול לסייע בהפחתת הסטיגמה סביב התמכרות.
The stigma surrounding shock therapy often overshadows its potential benefits.
הסטיגמה סביב טיפול בשוק חשמלי לעיתים גוברת על היתרונות האפשריים שלו.
See also: