Translation of statutory into Hebrew
Adjective
legal
related to or defined by a formal law- The statutory requirements must be followed by all companies.חובה על כל החברות לעמוד בדרישות הסטטוטוריות.
Expressions with statutory: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of statutory in English
Examples of statutory in a sentence
They discussed the statutory obligations during the meeting.
Translations of "statutory" in Context ordered by category and frequency
The court ruled that there was indeed a breach of statutory duty by the manager.
בית המשפט קבע כי אכן הייתה הפרה של חובה חוקית מצד המנהל.
He filed a statutory complaint against the landlord for failing to make repairs.
הוא הגיש תלונה חוקית נגד בעל הבית על כך שלא ביצע תיקונים.
The statutory guidelines must be followed by all government agencies without exception.
כל הסוכנויות הממשלתיות חייבות לפעול על פי ההנחיות החוקיות ללא יוצא מן הכלל.
She cited statutory obligations that all companies must follow to ensure compliance.
היא ציינה את החובות החוקיות שכל החברות חייבות למלא כדי להבטיח ציות.
Other translations for statutory:
- סטטוטורי
- חוֹק
statutory: Examples and translations in context
Companies must adhere to statutory licensing requirements to operate legally.
חברות חייבות לעמוד בדרישות הרישוי הקבועות בחוק כדי לפעול באופן חוקי.
Communities often rely on the statutory authority for guidance on local laws.
קהילות לעיתים קרובות מסתמכות על הרשות הסטטוטורית לקבלת הנחיות בנושא חוקים מקומיים.
The jury will be instructed on all the statutory elements of conspiracy.
המושבעים יקבלו הנחיות בנוגע לכל הדרישות החוקיות בנושא קשירת קשר.
Legislators often consult with the statutory authority regarding new laws and regulations.
מחוקקים לעיתים קרובות מתייעצים עם הרשות הסטטוטורית לגבי חוקים ותקנות חדשים.
Community leaders sought clarification about the statutory instrument affecting local zoning laws.
מנהיגי הקהילה ביקשו הבהרה לגבי כלי החקיקה המשפיע על חוקי התכנון המקומיים.
The statutory order directly affects how local governments allocate funding for education.
ההוראה החוקית משפיעה ישירות על האופן שבו ממשלות מקומיות מחלקות תקציבים לחינוך.
See also: