Translation of static test into Hebrew
Noun
technology
- The bridge design passed the static test before construction began.תכנון הגשר עבר מבדק סטטי לפני תחילת הבנייה.
Adjective
science
- The bridge model underwent a static test before dynamic analysis.דגם הגשר עבר מבחן סטטי לפני הניתוח הדינמי.
Synonyms and analogies of static test in English
Examples of static test in a sentence
Engineers performed a static test on the tower’s load-bearing columns. We performed a static test on the column before applying any live loads. Static test conditions allowed us to isolate the material’s inherent properties.
Translations of "static test" in Context ordered by category and frequency
static test: Examples and translations in context
This static test won't provide meaningful results.
מחקר זה לא ישיג השגים משמעותיים.
In the case of a static test (or slow change), the maximum value of the pressure measured is two thirds of the full scale of the pressure gauge.
במקרה של בדיקה סטטית (או שינוי איטי), הערך המרבי של הלחץ הנמדד נבחר להיות שני שלישים של המדד המלא של מד הלחץ.
Missile experts said it appeared likely the North Koreans had conducted a static test of a rocket engine, rather than a missile launch, which are usually quickly detected by neighbouring South Korea and Japan.
מומחי טילים סבורים כי ככל הנראה מדובר בניסוי במנוע רקטי ולא בשיגור טיל, שבדרך כלל מאותר די בקלות על ידי השכנות קוריאה הדרומית ויפן.
"During final load testing on the 777X static test airplane, the team encountered an issue that required suspension of the test," Boeing spokesperson Paul Bergman said in a statement.
"במהלך מבחן העומס האחרון על מטוס ניסוי סטטי של 777X, הצוות נתקל בבעיה שדרשה את הפסקת הניסוי", מסר אתמול (שבת) דובר חברת בואינג, פול ברגמן.
On Sept. 1, 2016, SpaceX's Falcon 9 exploded on its launch pad while being fueled for a static test fire.
ב־1 בספטמבר 2016 התפוצץ המשגר פאלקון 9 של חברת SpaceX בזמן ניסוי סטטי.
"Static test is our opportunity to verify the design of the structure and load-bearing components of the airplane, ensuring the final product is safe for our customers and the flying public," says Doreen Bingo, Boeing Test and Evaluation 777X Test Program manager.
"הבדיקה הסטטית היא ההזדמנות שלנו לבחון את העיצוב המבני של המטוס ורכיבי הטעינה שלו כדי לוודא שהמוצר הסופי בטוח ללקוחות שלנו ולציבור הטסים", אמר דורין בינגו, מנהל הניסויים של מטוס הבואינג החדש.