Translation of startup into Hebrew
Noun
business
- The startup quickly became a leader in tech innovation.הסטארט-אפ הפך במהירות למוביל בחדשנות טכנולוגית.
machine
the act of starting a process or machine- The startup of the engine was smooth.ההתנעה של המנוע הייתה חלקה.
Adjective
business
related to the early stage of a business- The startup culture encourages innovation and risk-taking.התרבות הסטארטאפיסטית מעודדת חדשנות ולקיחת סיכונים.
innovation
characteristic of new and innovative projects- The startup mindset is crucial for creative solutions.הגישה החדשנית חשובה לפתרונות יצירתיים.
Expressions with startup: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of startup in English
Examples of startup in a sentence
He joined a startup focused on renewable energy. The technician monitored the startup of the new generator. A warning light flashed during startup. The startup team worked late into the night. He joined a startup company right after graduation. Startup culture encourages rapid innovation.
The startup approach led to groundbreaking ideas.
Translations of "startup" in Context ordered by category and frequency
His plans for a startup hit the buffers when he couldn't secure investors.
התוכניות שלו להקמת סטארטאפ נתקעו בלי מוצא כשלא הצליח להשיג משקיעים.
A startup pharmaceutical company was under heavy surveillance by federal authorities...
הפעלה חברת תרופות היה תחת מעקב כבד על ידי הרשויות הפדרליות...
I had to update the boot manager to fix my computer's startup issues.
נאלצתי לעדכן את מנהל האתחול כדי לתקן בעיות אתחול במחשב שלי.
She quickly carved a niche as the go-to lawyer for startup founders.
היא עשתה לעצמה שם במהירות כעורכת הדין המועדפת על יזמי סטארט־אפ.
Other translations for startup:
- הסטארטאפ
startup: Examples and translations in context
Issuing commercial paper allowed the startup to avoid costly long-term debt.
הנפקת ניירות מסחריים אפשרה לסטארטאפ להימנע מהלוואות ארוכות טווח ויקרות.
His analysis showed the hurdle rate was too high for the startup.
הניתוח שלו הראה ששיעור המינימום הנדרש היה גבוה מדי לסטארטאפ.
Avoiding sunk costs can lead to better financial decisions for a startup.
הימנעות מעלויות שקועות יכולה להוביל להחלטות פיננסיות טובות יותר לסטארטאפ.
We missed the boat by not investing in that startup five years ago.
החמצנו את ההזדמנות כשלא השקענו בסטארטאפ הזה לפני חמש שנים.
Investors decided to capitalize the startup to help it grow quickly.
המשקיעים החליטו להגדיל הון לסטארטאפ כדי לעזור לו לצמוח מהר.
She saw the startup job offer as her big break to prove her skills.
היא ראתה בהצעת העבודה בסטארטאפ את הזדמנות החיים שלה להוכיח את כישוריה.
The team spent weeks developing a unique brand identity for the startup.
הצוות עמל במשך שבועות על פיתוח זהות מותגית ייחודית לסטארטאפ.
Brand awareness can determine the success of a startup's initial launch.
מודעות למותג יכולה לקבוע את הצלחת ההשקה הראשונית של סטארטאפ.
See also: