Translation of standdown into Hebrew
Noun
relaxation
- The troops were given a standdown after the drill.החיילים קיבלו הפוגה לאחר התרגיל.
military
- The troops enjoyed a brief standdown after intense drills..הכוחות נהנו מהפסקה קצרה לאחר תרגילים אינטנסיביים.
Synonyms and analogies of standdown in English
Examples of standdown in a sentence
The crew welcomed the standdown to recharge. A standdown was called to reassess the mission. The soldiers welcomed the standdown after weeks of tension.
Translations of "standdown" in Context ordered by category and frequency
Employees found the standdown helpful for reviewing the company's safety measures.
העובדים מצאו את ההפסקה כעוזרת לסקירת אמצעי הבטיחות של החברה.
standdown: Examples and translations in context
All activities were suspended during the standdown until further notice from management.
כל הפעילויות הוקפאו במהלך ההפסקה עד להודעה חדשה מצד ההנהלה.
Many in the military believed the standdown would help minimize losses in the operation.
רבים בצבא האמינו כי ההפסקה תסייע למזער הפסדים במבצע.
During the standdown, soldiers shared stories and bonded over their experiences.
במהלך ההפסקה, החיילים חלקו סיפורים והעמיקו את הקשר דרך חוויותיהם המשותפות.
Everyone appreciated the standdown, as it provided a much-needed break.
כולם העריכו את ההפסקה, שכן היא סיפקה הפסקה נחוצה מאוד.
News of the standdown spread quickly among units, easing the tension in the area.
הידיעה על ההפסקה התפשטה במהירות בין היחידות, והפיגה את המתח באזור.
During the standdown, employees were encouraged to focus on training and safety protocols.
במהלך ההפסקה, עידדו את העובדים להתמקד בהכשרה ובפרוטוקולי בטיחות.
During the standdown, leaders held meetings to assess the effectiveness of the current tactics.
במהלך ההפסקה, המנהיגים ערכו פגישות להערכת יעילות הטקטיקות הנוכחיות.
During the standdown, employees participated in valuable workshops and seminars.
במהלך ההפסקה, העובדים השתתפו בסדנאות ובסמינרים חשובים.
See also: