stage setting

steɪdʒ ˈsɛtɪŋ
Translation Definition
NEW

Translation of stage setting into Hebrew

Noun

1.

environment

context or environment for an event
תְּפָאוּרָה ft'fa'uraתַּפְאוֹרַת בָּמָה רֶקַע בִּימָתִי
  • The conference had a professional stage setting.לכנס הייתה תפאורה מקצועית.
2.

theatrical design

design and arrangement of scenery and properties in a play or film
תְּפָאוּרָה ftefauraעִצּוּב בָּמָה תְּפָאוּרַת בָּמָה
  • The stage setting was elaborate, enhancing the drama's visual appeal..התפאורה הייתה מורכבת, והעצימה את המשיכה החזותית של הדרמה
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of stage setting in English

n.contextenvironmentMore synonyms

Examples of stage setting in a sentence

  • The play's stage setting was minimalistic yet effective.
  • The stage setting transported the audience to another era.
  • A minimalist stage setting can be very effective.

Translations of "stage setting" in Context ordered by category and frequency

Noun
תַּפְאוּרָהnf. - tafeura

A detailed stage setting helps transport the audience into the story being told.

תפאורה מפורטת עוזרת לשאת את הצופים אל תוך הסיפור המועבר.

Yet is it really the case that trees are simply the 'stage setting' for animal activity?

אבל האם באמת אפשר לטעון כך בפשטות שעצים הם בסך הכול "תפאורה" לפעילותם של בעלי החיים?

Explore more translations and examples on Reverso Context

stage setting: Examples and translations in context

She admired how the stage setting transformed the theater into a winter wonderland.

היא העריצה איך התפאורה הפכה את התיאטרון לארץ פלאי החורף.

Critics praised the immersive stage setting that enveloped viewers in the story.

מבקרים שיבחו את התפאורה הסוחפת שעטפה את הצופים בסיפור.

Lighting played a crucial role in highlighting the complex stage setting during the show.

התאורה שיחקה תפקיד חשוב בהדגשת התפאורה המורכבת במהלך המופע.

All the elements of the stage setting worked together to tell the story visually.

כל רכיבי התפאורה עבדו יחד לספר את הסיפור בצורה חזותית.

Each detail of the stage setting captivated the audience from the very first scene.

כל פרט בתפאורה ריתק את הקהל כבר מהסצנה הראשונה.

Historical accuracy in the stage setting was vital for the authenticity of the production.

דיוק היסטורי בתפאורה היה חיוני לאותנטיות ההפקה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "stage setting"?
  • Find accurate translations for "stage setting" in Hebrew

    Explore various translations of "stage setting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "stage setting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "stage setting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "stage setting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "stage setting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "stage setting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store