stack

stæk
stack: pile of objects placed on top of each other
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of stack into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

arrangement

pile of objects placed on top of each other
  • He placed the books in a stack on the table.הוא הניח את הספרים ב-ערימה על השולחן.
2.

quantity

large amount of something
  • She has stacks of homework to finish.יש לה ערימות של שיעורי בית לסיים.
3.

technology

TECH.
data structure where last item added is first removed
TECH.
  • The program uses a stack to manage function calls.ה תוכנית משתמשת במערמת כדי לנהל קריאות פונקציה.

Verb

tr.
1.

organization

arrange objects in a neat pile
  • She stacked the books on the shelf.היא ערמה את הספרים על המדף.
2.

strategy

manipulate a situation for advantage
  • He stacked the committee with his supporters.הוא הטה את הרכב הוועדה לטובת תומכיו.
Add a suggestion |

Expressions with stack: examples in English and translations in Hebrew

לַעֲרוֹם
She stacked up the books on the shelf.
לִיפּוֹל
He tried to jump the fence but stacked it.
לְאַבֵּד אֶת הָעֶשְׁתּוֹנוֹת
He blew your stack when the client canceled the contract without warning.
לְהִשְׁתַּוּוֹת לְ
How does this car stack up against the competition?
לְסַדֵּר אֶת הַסִּיכּוּיִים לְטוֹבַת
They tried to stack the odds in their favor by studying hard.
לְהַטּוֹת אֶת הַכַּף
They tried to stack the deck against us.

Images of stack

  • stack: pile of objects placed on top of each other
    (arrangement) עֲרֵימָה
  • stack: vertical column of rock in the sea
    (geology) עַמּוּד סֶלַע

Synonyms and analogies of stack in English

Examples of stack in a sentence

  • A stack of plates teetered precariously on the counter.
  • There are stacks of old magazines in the attic.
  • He has stacks of experience in the tech industry.
  • The stack overflowed due to excessive data.
  • Developers debugged the stack to find errors.
  • Smoke poured from the mill's stack.

Translations of "stack" in Context ordered by category and frequency

Noun
עֲרֵמָהnf. - arema

A small stack of folded clothes sat neatly on the bedside table.

ערימה קטנה של בגדים מקופלים ישבה בצורה מסודרת על השידה.

מַחְסָנִיתnf. - makhsanit

Optimizing the call stack can lead to faster program performance.

אופטימיזציה של מחסנית הקריאות עשויה להוביל לביצועי תוכנה מהירים יותר.

אֹסֶףnm. - 'osef

You can create an image stack manually or using a script.

ניתן ליצור אוסף תמונות באופן ידני או באמצעות סקריפט.

Verb
לַעֲרוֹםv.

He can stack the plates so high without them toppling over.

הוא יכול לערום את הצלחות לגובה רב בלי שהן יתמוטטו.

לְסַדֵּרv. - lesader

All you can do is stack the front.

כל מה שאת צריכה לעשות זה לסדר את ההתחלה.

לִצְבּוֹרv. - litsbor

To secure their future, they must stack the chips effectively.

כדי להבטיח את עתידם, עליהם לצבור הון ביעילות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

stack: Examples and translations in context

They managed to utter a stack of phony money before anyone noticed.

הם הצליחו להעביר ערימה של כסף מזויף לפני שמישהו שם לב.

We found a stack of identical cards in your dorm room desk.

מצאנו ערימה של קלפים זהים ב השולחן בחדר במעונות שלך.

My friend bought a stack of romance novels at the used bookstore.

החבר שלי קנה ערימה של רומנים רומנטיים בחנות הספרים המשומשים.

I don't remember a giant stack of folders on your desk.

אני לא זוכר ערימה ענקית של תיקים על שולחן העבודה שלך.

We added propping bricks to ensure the stack wouldn't topple during the move.

הוספנו לבנים תומכות כדי לוודא שהערימה לא תתהפך במהלך המעבר.

In the corner of the room, a stack of undeveloped ideas awaited inspiration.

בפינת החדר נחו ערימה של רעיונות לא מעובדים שהמתינו להשראה.

I keep a stack of bubble mailers handy for last-minute shipping.

אני שומר ערימה של מעטפות בועות בהישג יד למשלוח בדקה האחרונה.

Now you just go through this stack and pick your favorites.

אז הנה תעבור על הערימה הזאת ותבחר את המועדפים שלך.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "stack"?
  • Find accurate translations for "stack" in Hebrew

    Explore various translations of "stack" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "stack" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "stack" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "stack" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "stack" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "stack" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store