Translation of stack into Hebrew
Noun
arrangement
pile of objects placed on top of each other- He placed the books in a stack on the table.הוא הניח את הספרים ב-ערימה על השולחן.
quantity
large amount of something- She has stacks of homework to finish.יש לה ערימות של שיעורי בית לסיים.
technology
- The program uses a stack to manage function calls.ה תוכנית משתמשת במערמת כדי לנהל קריאות פונקציה.
Verb
organization
arrange objects in a neat pile- She stacked the books on the shelf.היא ערמה את הספרים על המדף.
strategy
manipulate a situation for advantage- He stacked the committee with his supporters.הוא הטה את הרכב הוועדה לטובת תומכיו.
Expressions with stack: examples in English and translations in Hebrew
Images of stack

(arrangement) עֲרֵימָה 
(geology) עַמּוּד סֶלַע
Synonyms and analogies of stack in English
Examples of stack in a sentence
A stack of plates teetered precariously on the counter. There are stacks of old magazines in the attic. He has stacks of experience in the tech industry. The stack overflowed due to excessive data. Developers debugged the stack to find errors. Smoke poured from the mill's stack.
Workers inspected the stack after the storm. Pilots communicated while circling in the stack. The stack delayed our arrival by thirty minutes. Tourists admired the stack rising from the ocean. The stack was formed by years of erosion. The bodybuilder's stack included various supplements. She researched the best stack for muscle gain. The lumberjack measured a stack before selling it. They needed another stack to complete the project. He stacked the chairs in the corner. They stacked the boxes in the garage. She stacked the deck in her favor. They stacked the odds against their competitors. She learned how to stack cards skillfully. They accused him of stacking during the game. Pilots were instructed to stack over the airport. Due to weather, they had to stack the aircraft. In this game, power-ups stack to increase speed. The effects stack, making the character invincible.
Translations of "stack" in Context ordered by category and frequency
A small stack of folded clothes sat neatly on the bedside table.
ערימה קטנה של בגדים מקופלים ישבה בצורה מסודרת על השידה.
Optimizing the call stack can lead to faster program performance.
אופטימיזציה של מחסנית הקריאות עשויה להוביל לביצועי תוכנה מהירים יותר.
You can create an image stack manually or using a script.
ניתן ליצור אוסף תמונות באופן ידני או באמצעות סקריפט.
He can stack the plates so high without them toppling over.
הוא יכול לערום את הצלחות לגובה רב בלי שהן יתמוטטו.
All you can do is stack the front.
כל מה שאת צריכה לעשות זה לסדר את ההתחלה.
To secure their future, they must stack the chips effectively.
כדי להבטיח את עתידם, עליהם לצבור הון ביעילות.
stack: Examples and translations in context
They managed to utter a stack of phony money before anyone noticed.
הם הצליחו להעביר ערימה של כסף מזויף לפני שמישהו שם לב.
We found a stack of identical cards in your dorm room desk.
מצאנו ערימה של קלפים זהים ב השולחן בחדר במעונות שלך.
My friend bought a stack of romance novels at the used bookstore.
החבר שלי קנה ערימה של רומנים רומנטיים בחנות הספרים המשומשים.
I don't remember a giant stack of folders on your desk.
אני לא זוכר ערימה ענקית של תיקים על שולחן העבודה שלך.
We added propping bricks to ensure the stack wouldn't topple during the move.
הוספנו לבנים תומכות כדי לוודא שהערימה לא תתהפך במהלך המעבר.
In the corner of the room, a stack of undeveloped ideas awaited inspiration.
בפינת החדר נחו ערימה של רעיונות לא מעובדים שהמתינו להשראה.
I keep a stack of bubble mailers handy for last-minute shipping.
אני שומר ערימה של מעטפות בועות בהישג יד למשלוח בדקה האחרונה.
Now you just go through this stack and pick your favorites.
אז הנה תעבור על הערימה הזאת ותבחר את המועדפים שלך.
See also:
